أصوات من فلسطين في زمن كورونا... ديمة أبو غوش
أصوات من فلسطين في زمن كورونا... مؤيد عليان
أصوات من فلسطين في زمن كورونا... محمد حرب
أصوات من فلسطين في زمن كورونا... مها حاج
أصوات من فلسطين في زمن كورونا... مجدي العمري
كورونا وفلسطين وسينما اليوميات البسيطة... توثيقٌ وبوحٌ
الترجمة السينمائية إلى العربية... التباسات مهنة ولامبالاة فكر ومعرفة
نكبة فلسطين وسينما الواقعية الصهيونية
فوضى الدماء والبقاء على كل المستويات... الثقافية والسياسية والاقتصادية
لينا سويلم: صنعت "جزائرهم" للتصالح مع الذاكرة
"صيف غير عادي" لكمال الجعفري... تسجيلات تصنع سينما
كمال الجعفري: الرملة ويافا هما المكان الأول في عملي السينمائي
"سيرة أسير عاشق" القديس جان جينيه
ديفيد لينش: بَعد الحجر الذاتي سنعيش في عالم أكثر روحانيّة ولطفاً (ترجمة)
يوميّات بيدرو ألمودوڤار أثناء الحَجْر في إسبانيا، والأفلام التي يشاهدها (ترجمة)
عن الفرق بين فنّ السينما وأفلام الدعاية المُتقنة... «دروس فارسية» نموذجاً
عشرة أفلام عظيمة عن المافيا (ترجمة)
تأجيل مهرجان عمّان السينمائي الدولي إلى آب/أغسطس
مهرجان السينما الفلسطينية في تولوز يختتم دورته السادسة
نمرود في دوائر محدودة!
الموسيقى وفلسطين... معنى العيش والتحدّي
"ليس هناك شرّ"... بل جمال في أن تقول لا!
يوميات "برلين السينمائي"... "خدم"
يوميات "برلين السينمائي"... "أقتله ثم اترك هذه المدينة"
«نرجس.ع»... يوم في حياة متظاهرة جزائريّة
عندما يحوّلنا التطبيع إلى مومياءات
تجرّأنا على الحلم، ولن نندم على الكرامة
مي عودة: نحن لا نضع الثقافة على رأس أولوياتنا فلسطينيًا
«الكهف» لفراس فيّاض... توثيق سينمائي لمقاومة الموت والانغلاق
مجلة "صورة & صوت" البريطانية: سينما الثورة الفلسطينية (ترجمة)