<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>رمانة - مجلة رمان الثقافية</title>
	<atom:link href="https://rommanmag.com/archives/tag/%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86%d8%a9/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rommanmag.com/archives/tag/رمانة</link>
	<description>مجلة ثقافية فلسطينية مستقلة</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2026 09:50:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2024/10/cropped-romman_logo-pink-32x32.png</url>
	<title>رمانة - مجلة رمان الثقافية</title>
	<link>https://rommanmag.com/archives/tag/رمانة</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>دوام &quot;نازا&quot;</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/39730</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 03:17:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أفلام]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=39730</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39730">دوام &quot;نازا&quot;</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">حالات محددة يتحول فيها الفيلم إلى حدث، فيتخطى النقاشُ طبيعتَه بوصف فيلماً، إلى ارتدادات هي هنا سياسية. فيكثر الكلام حول الفيلم وليس فيه، بمعنى أن أخباراً قليلة عنه، مستمَدة أساساً من بطاقته أو صفحته في موقع المهرجان، هناك حيث تظهر المعلومة بشكلها الموثَّق أوّل مرة تزامناً مع عرضه الأول. ثم المؤتمر الصحافي ومقالات نقدية وربما مقابلات لصحف دولية. هذا حال عموم الأفلام التي تنال عرضها الأول في مهرجان سينمائي، وهو حال الوثائقي "نازا" (NAZA) ليوفال أبراهام وراحيل شور، منذ عرضه، بل منذ الإعلان المتأخر عنه في المسابقة الرسمية لمهرجان فينيسيا السينمائي الأخير (٢-١٢ سبتمبر ٢٠٢٦)، هناك حيث نال جائزة لجنة التحكيم الخاصة.</p>
<p dir="rtl">الفيلم إذن حدث، ولستُ هنا في وارد تعداد ما حام حوله من أخبار ونقاشات وافتراضات، تكفي مثلاً الإشارة إلى أن الكشف عن الشريط الترويجي للفيلم كان خبراً صحافياً، أو أن إسرائيل أعلنت عن فيلم دعائي يحاول تفنيد ما تضمنه "نازا". وضمن هذا كله، انتشار ملصقات للفيلم مصممة بشكل بدائي على ذكاء اصطناعي، منها ما وجد مكاناً على صفحات "الأهرام" المصرية.</p>
<p dir="rtl">هذا وغيره لا يحصل لأي فيلم، بل لا يحصل لأي فيلم صار حدثاً. ولا أذكر أو أعرف أن أياً من أفلام تناولت القضية الفلسطينية، قد حظي بهذه المرتبة من الحدثيّة، هو ما حظي به العام الماضي، منذ عرضه الأول في فينيسيا كذلك، "صوت هند رجب" لكوثر بن هنية. لكن في "نازا" ما يشترك به مع "صوت هند رجب"، وهو التناول الصادم لواحد من جوانب الحرب الإبادية على قطاع غزة، وهو تناول معاصر لموضوعه، أي أن الحرب كانت ولا تزال قائمة، بأشكال مختلفة، مع عرض فيلم العام الماضي تحديداً، وبنسبة ما مع عرض الآخر هذا العام. لكن، يبقى في "نازا" ما يبرر حدثيّته الاستثنائية، في عناصر أولها وثائقيته لا روائيته، أي واقعيته التامة، وثانيها استقصائيته، أي أن تلك الواقعية التامة هي أولاً استكشافية وثانياً موثّقة، وفي ردها على حملات إسرائيلية ذكرت "الغارديان" بأن الفيلم يعتمد على أكثر من ١٠٠ مصدر.</p>
<p dir="rtl">هو إذن فيلم/حدث وذلك لما تعرّض له من أخبار وتعليقات منذ عرضه الأول، إلى اليوم، وعلى الطرفين، الفلسطيني العربي، والإسرائيلي، في حملات هجومية، من مؤسسات دولة الاحتلال تحديداً، حكومة وإعلاماً، وكذلك في ترحيب عالمي به، إذ سارعت، حال عرضه في فينيسيا، شركة MK2 الفرنسية، لمالكين يهود، بشراء الحقوق الدولية له، كما سارع كل من مهرجان سان سيباستيان (١٨-٢٦ سبتمبر) ومهرجان نيويورك (٢٥ سبتمبر-١٢ أكتوبر ٢٠٢٦) السينمائيين بإعلان انضمام الفيلم إلى عروضه.</p>
<p dir="rtl">لكن، حدثية الفيلم ذهبت بعيداً، في ما لا يتوقعه أحدنا، نحن نقاد السينما الذين نتجنب أي مقارنة ممكنة بين سينما سياسية، وثائقية تحديداً، وبين فيلم "بلوكبستر" لأبطال خارقين، في ما يدرّه كل منهما في شباك التذاكر. فكما يصعب الكلام عن احتمال أن ينال فيلم "سبايدرمان" مثلاً جائزة من لجنة التحكيم في مهرجان سينمائي كفينيسيا أو كانّ وغيرهما، أو طبعاً أن يشارك أصلاً بالمسابقة، كذلك يصعب الحديث في اختراق لفيلم وثائقي سياسي لصناديق التذاكر. لا يقارن أحدنا هنا تبعاً لاختلافات جمّة تبدأ في منطق كل من النوعين. في كل الأحوال، لا يمنع ذلك من إعادة ترتيب للاعتبارات اليوم، مع قراءة خبر يفيد بأن "نازا" تفوّق على واحد من أفلام "المنتقمون" (Avengers Endgame: Encore) في صندوق التذاكر، وكان الفيلم رقم واحد في الصالات الإيطالية عند نزوله. ثم مع عروضه اللاحقة في الولايات المتحدة، كتب موقع "ديدلاين" بأن الفيلم حقق إنجازاً مبهراً في شباك التذاكر بكونه فيلماً غير روائي، وتحديداً بموضوع سياسي حساس كهذا. في كل ذلك تحديداً ما يعيدنا إلى إدوارد سعيد، وكلام له في السينما الفلسطينية.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p dir="rtl">قد لا أبالغ في القول إن خبراً كهذا، وهو برأيي الأكثر دلالة من بين كل ما قارب "نازا" من أخبار، أمكن له أن يستوقف سعيد. لذلك أعود إلى مقدمته القصيرة لكتاب "أحلام أمة: عن السينما الفلسطينية" التي ركّز فيها على "المرئية" التي يمكن للسينما أن تمنحها للفلسطينيين، بل قال إنه "في الحقيقة، كل تاريخ النضال الفلسطيني كان متعلقاً بالرغبة ليكونوا مرئيين". فأتت السينما لتكون عنصراً جوهرياً في صناعة هذه المرئية وانتشارها. من موقع النقد السينمائي لا يمكن لأحدنا إلا أن يرى في تقدّم "نازا" على "المنتقمون" اختراقاً في "الرغبة في أن نكون مرئيين"، بل أكثر من ذلك، هو اختراق لمنطق العلاقة بين السينما المستقلة والسياسية والوثائقية من ناحية، وصندوق التذاكر من ناحية ثانية. إذ يمكن لناقد أو باحث من العالم أن يأخذ الفيلمين مثالاً في احتمال لوثائقي أن يتفوق على واحد من أكثر السلاسل السينمائية انتشاراً، من دون حتى الإشارة إلى القضية الفلسطينية.</p>
<p dir="rtl">من بين كل الأخبار التي تناولت "نازا"، مهما كان مصدرها، لم أجد أكثر اختراقياً من ذلك التفوق على فيلم "بلوكبستر"، وإن كان بنسخته عام ٢٠١٩ إنما محدَّثة ببدايات ونهايات جديدة وبطرح في الصالات بعنوان جديد. بل أضيف أكثر إلى ما يحمله هذا الخبر من إبهار: "المنتقمون: إندغايم" الذي نحكي عنه، أصبح عام ٢٠١٩ بنسخته الأصلية الفيلمَ الأكثر إيراداً من خلال شباك التذاكر في تاريخ السينما، متفوقاً على "آفاتار" (٢٠٠٩ و ٢٠٢٢) و"سبايدرمان" (٢٠٢٦) و"تايتانيك" (١٩٩٧) وغيرها.</p>
<p dir="rtl">جزء أساسي من ذلك الإقبال العالي الذي ناله ولا يزال يناله "نازا"، وأرجّح علوّاً أكثر حتى نهاية العام، يعود إلى طبيعة الفيلم الحدثيّة، وما رافقها من أخبار منذ عرضه الأول. هذا الاقبال الاستثنائي على وثائقي يكشف أساليب القتل الجماعي التي اتّبعها الجيش الإسرائيلي، وهو موضوع قاتم وغير مسلٍّ لروّاد صالات السينما، حمل المرئية الفلسطينية، الضحايا الغزيين، إلى مستوى أعلى مما أمكن لوثائقي أو روائي سابق أن يمنحه لهم. بمعزل عن كل ما يمكن للفيلم أن يقدمه، من أدلة جرمية على ألسنة مرتكبيها، فإن المساحة الشاسعة التي منحها الفيلم للضحايا الغزيين، تخطت السقف المحدود للنوع الوثائقي في السينما، مهما ارتفع.</p>
<p dir="rtl">من منّا كان يتوقع أنّ فكرة إدوارد سعيد عن المرئية التي يمكن أن تمنحها السينما للفلسطينيين، أنها أتت اليوم في مثالها الأعلى، الأكثر انتشاراً بحسب ما أعرف في تاريخ السينما الفلسطينية، في مقارنة تكون مع فيلم "المنتقمون"، حيث الأبطال الخارقون الأمريكيون منقذو الكوكب؟</p>
<p dir="rtl">هذه المرئية ما كانت لتأتي أبداً من فيلم إسرائيلي، و"نازا" الذي قدم مرئية غير مسبوقة للضحايا الغزيين، ليس إسرائيلياً. هو بإنتاج بريطاني تام، الدولة التي يمثلها هي بريطانيا، جهات الإنتاج هي صحيفة "الغارديان" وJW Films للبريطاني جيمس ويلسون. وهو من إخراج إسرائيليَين. والفيلم الذي لم ينَل أي دعم مؤسساتي إسرائيلي، نال أشكالاً متنوعة من الحملات التحريضية ضده، بدءاً من رأس الحكومة الفاشية والتهديد بسحب جنسيات المخرجين، ووصولاً إلى مظاهرات ترهيبية أمام بيت العائلة. الفيلم إذن، وإن كان لا بد من تصنيف مباشر للدولة، هو بريطاني، لكن طبيعة الأعمال السينمائية اليوم لا تسمح بتصنيف أوحد للفيلم، الإنتاجات المشتركة لأفلام المهرجانات والسينما المستقلة وسينما المؤلف جعلت من الانتماء لدولة واحدة للفيلم شبه حصرية بالحالة الهوليوودية وما يماثلها عالمياً. لذلك يكون الانتماء العام لأي من هذه الأفلام عائداً إلى مؤلّفه/مخرجه. لكن "نازا" ليس فيلم مؤلف، أي أن لا يوفال ولا راحيل يقدمان نفسيهما كسينمائيين مؤلفين يعود الفيلم إليهما في التصنيف وإن تشاركت عشر دول في إنتاجه. ونحن هنا نبقى في تصنيف لدولة واحدة هي بريطانيا.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="CpmjF2JS2D"><p><a href="https://rommanmag.com/archives/39713">إيال وايزمان عن "نازا": اقتصاديات الموت (ترجمة)</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“إيال وايزمان عن &quot;نازا&quot;: اقتصاديات الموت (ترجمة)” — مجلة رمان الثقافية" src="https://rommanmag.com/archives/39713/embed#?secret=isyCjjWIfz#?secret=CpmjF2JS2D" data-secret="CpmjF2JS2D" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p dir="rtl">الفيلم إذن بريطاني يخدم السردية الفلسطينية، معادٍ للصهيونية، لا نظرياً وحسب، فللفيلم إمكانية أن يكون ملفاً داعماً في محاكمة إسرائيل في جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية، وفي النية والممارسة لارتكاب إبادة جماعية. هو فيلم وثائقي كغيره كثير أُنتج في الأعوام الأخيرة، ووثّق حرب الإبادة على قطاع غزة، ومعظم هذا الكثير كان بصنّاع أفلام ودول منتجة أجنبية، لبريطانيا منها حصة جيدة. "نازا" واحد منها، يختلف في أنه، لجنسية صانعيه الإسرائيلية، استطاع الوصول إلى الطرف الآخر من العملية الإبادية، فإن كانت الوثائقيات عموماً صوَّرت الجانب الغزّي، من منطلق تضامني جعل من الصنّاع أو شخوصهم يدخلون غزة أو لا يخروج منها أصلاً، في تصوير لما أتت عليه وبه الصناعة الحربية الإبادية لإسرائيل، فإن "نازا"، وهذه ميزة أساسية فيه، هو الوثائقي الوحيد الذي أكمل الدائرة التوثيقية، في تصوير من الجانب المرتكب للإبادة، في شرح تقني واستخباراتي للحظات التي سبقت ما رأيناه في الوثائقيات الأخرى. فإن كان من موقع متفرّد لـ "نازا"، فهو في كونه شهادة للحرب الإبادية من طرف جناتها لا ضحاياها. هل يحتاج الضحايا إلى ذلك؟ نعم، ببساطة لأننا في عالم يسوده الظلم، أو "عالم ليس لنا"، كما كتب غسان كنفاني.</p>
<p dir="rtl">الفيلم (٨٠ د.) مبني على شهادات وليس اعترافات، صُوّرت خلال السنوات الثلاث الأخيرة، لضباط استخدموا الذكاء الاصطناعي في عمليات الاستهداف والقصف في قطاع غزة خلال الحرب الإبادية، وهي شهادات منشور كثير منها في كل من "الغارديان" وموقعَي مجلة "972+" و"لوكاك كول". هي إذن صحافة استقصائية قبل أن تكون فيلماً وثائقياً، لكن المرئية التي أمكن للسينما أن تمنحها لموضوعها يفوق بأبعاد قصوى تلك التي يمكن أن تقدمها تقارير صحافية أو نشرات تلفزيونية. هذا تحديداً ما يمنح الفيلمَ الوثائقي الاستقصائي، ارتدادات بدأت مع الإعلان عنه في فينيسيا وتستمر إلى هذه الأيام مع بدء عروضه وإن بشكل محدود، في صالات السينما في العالم، وصولاً إلى ما يمكن أن يتوقعه أحدنا من تضاعف لحدثيّة الفيلم وبالتالي لمرئيته، مع إتاحته مجاناً أواخر نوفمبر أولاً، ومع احتمال وصوله إلى ترشيحات نهائية لجائزة الأوسكار ثانياً.</p>
<p dir="rtl">نذكر، مثلاً، حالة الفيلم السابق لمخرجَي الفيلم، مع الفلسطينيَين باسل عدرا وحمدان بلال، "لا أرض أخرى"، إذ لم يتحول إلى حدث مع نيله جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان برلين السينمائي (٢٠٢٤)، لتندلع النقاشات لاحقاً، مع ترشيحاته ثم نيله أوسكار أفضل وثائقي العام التالي. لا غرابة في ذلك للطبيعة الخاصة بجوائز الأوسكار التي تتخطى الفضاء السينمائي والثقافي، إلى الشعبي والترفيهي، لتكون جوائزه شأناً عاماً، لا خاصاً أو متخصصاً كما هو حال البرليناله في العاصمة الألمانية، أو اليوم الموسترا في الجزيرة الإيطالية، فكلاهما حدث سينمائي غير شعبي. هذا كله، سيضيف أكثر إلى حدثيّة الفيلم، التي بدورها تضيف إلى مرئية الفلسطينيين فيه.</p>
<p dir="rtl">يبقى الجانب الجوهري لهذا العمل في طبيعته السينمائية، بغض النظر عن جانبه النخبوي في مهرجان فينيسيا أو الشعبي في حفل الأوسكار، بغض النظر عن كونه جمع بين جائزة لجنة التحكيم الخاصة والتفوّق في صندوق التذاكر، بمعنى أنه تخطى أفلاماً فنية نافسته في المسابقة كما تخطى أفلاماً تجارية نافسته في الصالات. أهمية الفيلم تكمن أصلاً في طبيعته السينمائية، فالحدثية والمرئية المذكورين أعلاه، سأضيف إليهما، تبعاً لذلك، استمرارية الفيلم. هي استمرارية، بمعنى الدوام، بمعنى البقاء في الذاكرة. وهذه طبيعة الأعمال السينمائية لا الصحافية والتلفزيونية.</p>
<p dir="rtl">نتذكر هنا ما قاله المخرج الفرنسي جان لوك غودار في واحدة من مقابلاته، بأن "التلفزيون يصنع النسيان، في حين أن السينما تصنع الذكريات." هذا ما يجعل أحدنا يعود إلى فيلم "شواه" للفرنسي كلود لانزمان (بغض النظر عن صهيونيّة الرجل)، للاطلاع على شهادات لناجين من المحرقة، بدل العودة إلى تقارير تلفزيونية أنجزت ومحيَت من الذاكرة وربما من أرشيف المؤسسات الإعلامية ذاتها. الأفلام تبقى، تتاح دائماً، يعاد عرضها، تصير قديمة فيتم ترميمها وتعود بشكل جديد. ما نعرفه اليوم، بصرياً، مثلاً، من زمن الثورة، ما نشاهده مجدداً، هو أفلام تسجيلية ظهرت من ذلك الزمان، وبقيت ذكريات جمعية تتراكم وترمَّم وتعرَض. أقول ذلك كله للدلالة على استمرارية العمل السينمائي مقابلة آنية التقرير التلفزيوني. فإن ذهب البعض إلى التقليل من شأن "نازا" بالقول إننا نعرف مسبقاً ما يقدمه، وإننا شاهدنا أثره بالبث الحي على وسائل التواصل. وهذا البعض محق في ذلك إن أخذناه بمستواه السطحي، لكن المسألة ليست في أننا نعرف أو لا، من خلال أخبار وتقارير وبرامج تلفزيونية وغيرها، عن آليات القتل الجماعي للجيش الإسرائيلي، بل، هنا، في "نازا" أصبح ذلك مادة سينمائية باقية، أولاً. وهي مبنية على حصرية استقصائية، ثانياً. ويمكن القول إنّ، ثالثاً، هذه المادة الباقية، كانت بمستوى عالٍ، أي أن قيمتها لا تنحصر في مضمونها، بل في الشكل المرفق بهذا المضمون، وهذا يحيلنا إلى كلام سينمائي بمعزل عن حدثيّة الفيلم ومرئيّته وكذلك استمراريّته.</p>
<p dir="rtl">بلقاءات على أسطح مدينة تل أبيب، يقابل يوفال ضبّاطاً إسرائيليين يكشفون آليات عملهم ضمن الجيش الإسرائيلي، أو دورهم التنفيذي في الحرب الإبادية. وهذا الكشف لم يكن بصيغة اعترافات لجناة يشعرون بالذنب، فيكون الفيلم نوعاً من الغسل لارتكاباتهم. بل كانت شهادات محايدة، تقنيّة، كانت شرحاً لطبيعة العمل، لآلية تعتمد على نظام قاتل متوسلاً الذكاء الاصطناعي. هو النسخة المعاصرة مما كتب عنه زيغمونت باومان في "الحداثة والهولوكوست"، بأن العامل الأكثر أهمية في المحرقة هو "الأنماط النماذجية للعميل البيروقراطي التكنولوجي الحديث، والعقلية التي تؤسسها وتولدها وتعززها وتحافظ على استمراريتها." الإضافة اليوم كانت في توسّل هذه الأنماط للذكاء الاصطناعي.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="5vGSxK6aow"><p><a href="https://rommanmag.com/archives/39267">الـ AI أداة للإبادة: لهذه الأسباب يقترب "نازا" من جائزة كبرى في فينيسيا</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“الـ AI أداة للإبادة: لهذه الأسباب يقترب &quot;نازا&quot; من جائزة كبرى في فينيسيا” — مجلة رمان الثقافية" src="https://rommanmag.com/archives/39267/embed#?secret=P9MWaVIFuq#?secret=5vGSxK6aow" data-secret="5vGSxK6aow" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p dir="rtl">موّه الفيلم أصوات الشهود/الجناة وهوياتهم، وضعهم في الظل، مع خلفية لمبان في تل أبيب، لنوافذ وشرفات نرى من خلالها الحياة العادية للسكان، في طوابق عالية، نراها ونسمع في الوقت ذاته شهادات عن إسقاط مبانٍ كاملة أو طوابق عدة لأن مشتبهاً به كان هناك، وبأضرار جانبية لهذا القصف كان مئات المدنيين، أحدهم اعترف أن العدد وصل إلى ٥٠٠ في ضربة واحدة. الأبراج السكنية في تل أبيب، العامرة في أرض مستعمَرة، يناقضها، في صورتها، الكلام عن العمران الممحو في غزة. تَناقض بين ما نراه وما نسمعه يوسّع من فداحة الفارق. لا دماء في الفيلم ولا دمار، فقط خيال تغذيه شهادات الضباط، مدعوماً بمونتاج تناقضي تحمله صور تل أبيب ليلاً مضاءة بشرفات الشقق وحيوات سكانها.</p>
<p dir="rtl">لا ندم في الشهادات بل حكيٌ عادي، أقرب إلى ثرثرة، شرح تقني، قالها أحدهم، إذ أن ممارساتهم كانت وحسب مسألة تقنية، قال آخر إنه كان وحسب ينجز المهمة. الشهادات كانت شرحاً وظيفياً، كانت أقرب إلى شرح لدليل استخدام، لا مشاعر فيه، كانت تُقال ببرود، لا ندم طبعاً، لكن حتى لا فخر. طلب منهم مسؤولهم إتمام المهمة ففعلوا، أحدهم قال إنه كان يشغّل النظام ويذهب إلى استراحة الغداء أو ما شابه، ويعود إلى وظيفته، إلى مكتبه، إلى شاشته، كأنها ألعاب فيديو، إحداهم شبّهت الأمر بفيلم حربيّ. النظام يلتقط كلام فتاة عن أن أبيها رجع، فيكون المبنى كله مستهدفاً، ويُقصف، لأن أباً ما رجع، هو ترجيح من الذكاء الاصطناعي بأن يكون الأب مقاتلاً يرجع إلى عائلته بين وقت وآخر.</p>
<p dir="rtl">العادية والتلقائية التي ألقيت فيها تلك الشهادات، تلك المهمّة التقنية، كان مقابلاً موضوعياً للمهمة البيروقراطية للموظف في النظام النازي، كما شرّحته حنة أرندت في كتابها "أيخمان في القدس: تفاهة الشر". إذ لا يكون القتل سوى عملاً وظيفياً ينفَّذ بإخلاص، بمهنية، من دون أي شعور بالذنب لصاحبه، وذلك ضمن نظام أوسع، ماكينة قتل عامة، يكون التفصيل المهني فيه حلقة صغيرة، تافهة، يتكثف فيها الشر. نشاهد ذلك في "نازا" كما شاهدناه قبل ٣ أعوام في واحد من أفضل أفلام المحرقة النازية، "منطقة اهتمام" (The Zone of Interest) للبريطاني جوناثان غليزر، وهو مخرج تنفيذي كذلك لـ "نازا". في فيلمه أسرة ضابط نازي تعيش على حافة المحرقة، حرفياً، سور يفصل بين التفاهة والشر، تمارس الأسرة يومياتها بكل عاديّة، كأن تسقي الزوجة الزهور في الحديقة أو تجرّب معطفاً مسلوباً من إحدى الضحايا. "نازا" هو المقابل الوثائقي الاستقصائي للفيلم الروائي "منطقة اهتمام".</p>
<p dir="rtl">يبقى في الفيلم ما هو أشد رمزية من كل الشهادات التي قدمها. فمن بين المشاهد للعمران الاستعماري في تل أبيب، والكلام الإبادي لعمران غزة، طوابق شاهقة في تل أبيب وطوابق تُسحق في غزة، يمر الفيلم على مبنى حجري، عتيق، مشيراً إلى أنه آخر ما تبقى من قرية فلسطينية قبل تأسيس العاصمة الإسرائيلية على أنقاضها وغيرها. مبنى نصفه متجذر في الأرض، تلبّسه تركيبٌ عمراني من الزجاج، منقضّاً عليه، هي حداثة استعمارية لا تقل في تفاهة شرها (الزجاج الحديث على الحجر العتيق) عن إسقاط مبان كاملة في غزة. الاستعمار في تل أبيب وجه آخر للإبادة في غزة.</p>
<p dir="rtl"><span style="color: #808080;">نُشرت أمس نسخة إنكليزية من هذه المقالة في موقع 972mag، بعنوان:</span> <a href="https://www.972mag.com/naza-box-office-records-cinema-permanence/" target="_blank" rel="noopener">The permanence of ‘NAZA’</a></p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39730">دوام &quot;نازا&quot;</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ما الذي يفعله الناقد المتغيب عن المهرجان السينمائي؟</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/39447</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2026 10:26:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أقوال]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=39447</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39447">ما الذي يفعله الناقد المتغيب عن المهرجان السينمائي؟</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">يغسل الكيس القماشي الأحمر، هدية المهرجان من العام الماضي، ويكترث بأن لا يحفّ الأسد المطبوع برقة على طرفه، كي لا يزيد من دراميّة الوضع. هذا فعلاً ما فعلتُه، من بين أشياء أخرى، تعود لسبب واحد هو تغيّبي هذا العام عن مهرجان فينيسيا السينمائي. لنقُل، يفعلها أيّ ناقد لأيّ تغيّب عن أيّ مهرجان. وليكن أحدثها، فينيسيا، مثالَنا هنا.</p>
<p dir="rtl">ألغيتُ المهرجان هذا العام من برنامجي لسبب شخصي. لكن، الانقطاع عنه بهذا الشكل، بعد تعوّدٍ على مواكبته هو وغيره من المهرجانات الكبرى الثلاث، مع كانّ وبرلين، كان منبّهاً إلى حالات وانهماكات للناقد السينمائي في فترة لم يتعوّد أن يكون فيها خارج مجال الحدث. هي كذلك مناسبة ينتبه فيها الناقد إلى طبيعة ممارسته، هو، النقدية، وطبيعة الممارسة النقدية عموماً، خارج مجالات المهرجانات قبل أن يكون داخلها.</p>
<p dir="rtl">من الطبيعي، بداية، أن يكون اهتمامي أقلَّ هذا العام، فيما يخص الأسماء والعناوين المشاركة بهذه الدورة. لكن ضمن حدّين هما من ناحية ضرورة المعرفة والمتابعة ضمن الشغل النقدي، للجديد سينمائياً المطروح ضمن أيام المهرجان العشرة، ومن ناحية ثانية مواصلة المتابعة والكتابة (والقراءة والمشاهدة) النقدية بمعزل عن المهرجان، أي للمشهد السينمائي العربي والعالمي خارج جزيرة الليدو.</p>
<p dir="rtl">ما الذي فعلتُه، مثلاً، خلالها؟ في المقالات، كانت المواضيع عموماً كتلك التي تسبق أيام المهرجان وتلحقها، لكن إتاحة الوقت لها، بسبب عدم تفرغٍ تام لعشرة أيام في فينيسيا، سمح بالكتابة عنها، سمح بعدم تراكمها. وهنا تكثر المواضيع، بل تتزاحم بما يضطر الناقدَ لإسقاط موضوع أو أكثر شهرياً، أراد فعلاً، للحظة، الكتابة عنه.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="CM8AldHSmm"><p><a href="https://rommanmag.com/archives/38317">كان السينمائي: الكلام السياسي هو حصرا كلام فلسطيني</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“كان السينمائي: الكلام السياسي هو حصرا كلام فلسطيني” — مجلة رمان الثقافية" src="https://rommanmag.com/archives/38317/embed#?secret=jOqYzHvFqO#?secret=CM8AldHSmm" data-secret="CM8AldHSmm" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p dir="rtl">لا بد، بداية كذلك، من التأكيد بأن النقد حرفة، أنه ليس لقباً، وبالتأكيد ليس مرتبة صحافية، كترقية أحدهم في جريدته. النقد حرفة ولا تنقطع. ليس ناقداً من يكتب مراجعات لأفلام بين مهرجان وآخر، وانتهى، فتكون مهنة الناقد التي يتلبّسها حجّةً لاعتمادٍ في هذا المهرجان أو ذاك. هذه كتابة مناسباتية، كمن لا يغنّي سوى في الأعراس. وليس ناقداً من يمضي وقته في المهرجانات السينمائية بين الأجنحة العربية وممرات المدينة سائحاً بقبّعة من القش وشورت أصفر، بابتسامة بلهاء لا تفارق محيّاه نرتطمُ بها خارجين من فيلم قاتم وقاس. وليس ناقداً من يبثّ رأيه بالأفلام، من داخل المهرجانات تحديداً، ببوستات وفيديوهات، هذا أخّاذُ السّيلفي جاء إلى حفلة اجتماعية لم يُدعَ لها، لا ناقداً جاء إلى مهرجان سينمائي حضَّر له برنامَج المشاهدات قبل وصوله إلى المطار. مقابلهم، أعرف نقاداً لا يشاهدون أقل من فيلمين يومياً في المهرجان، ولا يكتبون أقل من مقالة يومياً كذلك، أعرف من يلغي لقاء هنا وعشاء هناك وكوكتيلاً بينهما، كي لا يلغي تذكرة فيلم، وإن أمكن مشاهدته لاحقاً في صالة أخرى، فصاحبنا هذا لا يلغي تذكرته لأنه يفضل صالة بعينها، بل مقعداً بعينه فيها، في صالة ديبوسي بمدينة كان مثلاً. هذا ما يشغل الناقد في المهرجان، أما خارجه، لمن تغيَّب، فانشغالاته أقل تركيزاً وأكثر أريحيّة.</p>
<p dir="rtl">خلال الأيام العشرة تلك من الموسترا، وما سبقها ولحقها بقليل، استطعتُ، مثلاً، عدم تفويت ذكرى مرور ٦٠ عاماً على فيلم أحبه من دون الكتابة عنه، والمقالات هذه نوع من الترف الكتابي للنقاد لا يُتاح غالباً، لتدافع المواضيع الراهنة. عدت إلى روابط لأفلام وصلتني أخيراً وأنهيت الكتابة عن بعضها، لضرورةٍ وجدتها في ذلك، إذ يمكن، بأريحية، مشاهدة ما يصل من دون التزام بالكتابة. أنهيتُ كذلك بشكل مركَّز أفلاماً كانت مشاهدتها إلزامية، لغاية التصويت، لجوائز كل من "أكاديمية الفيلم الأوروبي"، و"لوميير" في فرنسا، وغيرها، فكانت الكتابة أو التحضير للكتابة، عن بعض منها. وطبعاً الكتابة عن أفلام خرجت حديثاً إلى الصالات الفرنسية. وهذه الكتابة هي الأكثر إلحاحاً، هي الممارسة الأكثر استقراراً للناقد حيثما كان، الكتابة عن الأفلام النازلة أخيراً إلى صالات السينما في بلده والعالم، فكثير من الأفلام تكون بتواريخ نزول متقاربة في مختلِف البلدان، ما لم تكن متطابقة.</p>
<p dir="rtl">في كل مرة أجدني عائداً من مهرجان سينمائي، أشاهد فيه ما بين فيلمين وثلاثة يومياً، بكتابةِ ما معدله مقالتين يومياً، أواجه تراكماً هائلاً مما يتوجّب مشاهدته، وبما يلحق ذلك من مقالات أبدأ بكتابتها قبل أن أتأخّر أكثر، بدءاً من اليوم التالي لعودتي من المهرجان. مواضيع سينمائية لا علاقة لها بالأيام العشرة التي تركتُ، وكذا كلّ ناقد، كلَّ كتابة أخرى جانباً للتفرغ لها.</p>
<p dir="rtl">الناقد السينمائي يكتب بأكثر من يد في الوقت ذاته، لا مبرر لتجاهل مهرجان سينمائي بحجم كانّ وفينيسيا وبرلين، ولا مبرر مقابلها، بتجاهل مواضيع سينمائية أخرى خلال أيام المهرجانات. والحديث وحسب عن الناقد المحترف، الممارس للكتابة بشكل يكون بحده الأدنى أسبوعياً، والكتابة هنا هي المقالة الصحافية، لا المنشور الفيسبوكي أو الفيديو الإنستغرامي.</p>
<p dir="rtl">ما الذي يفعله أحدنا إذن إن تغيّب عن مهرجان فينيسيا السينمائي؟ أمور أوّلية كالتي ذكرتها أعلاه، مواصلة العمل ضمن هذه الحرفة، إزاحة ما تراكم من مشاهدات وكتابات وقراءات. مع إدراك أن كماً من الأفلام ستنكبّ عليه لاحقاً، فمن محاسن المهرجانات، بما رافقها من إرهاق في الأيام العشرة، هو مشاهدة ما لا يقل عن عشرين فيلماً، على الأقل ما تقدمه المسابقة الرسمية، فيعود إلى دياره من بعدها وقد خلص من التزام المشاهدة تلك.</p>
<p dir="rtl">هذا ما كنت دائماً أفعله، وهذا ما أراحني نوعاً ما في التزام المشاهدات للتصويت على أفلام أوروبية وفرنسية هذه الأيام، فبعض ما هو للجائزتين الأوروبية والفرنسية كنت شاهدته في مهرجاني برلين وكانّ هذا العام. حضور المهرجانات الثلاثة يعني مشاهدة ما هو بالحد الأدنى ٦٥ فيلماً، يزيحها أحدنا عن كاهله خلال مشاهداته السينمائية لباقي أيام السنة. لكنه، كذلك، يتسبب بذهاب أقل إلى صالات السينما، فشركات التوزيع الفرنسية وبالتالي صالات السينما تهتم أولاً بأفلام المسابقة الرسمية في هذه المهرجانات الثلاثة. وهذا إشكالٌ جانبي.</p>
<p dir="rtl">ما يتوجّب على المتغيّب عن المهرجان أن يفعله، هو أولاً أن لا يفعلها ثانيةً، وهو ثانياً أن يستفيد جيداً من هذه الأيام العشرة، فينتهي المهرجان من دون تكديس لواجبات نقدية عليه من بعده، وهو ثالثاً أن يتحضّر لمشاهدات إضافية، في منصات للتصويت على جوائز أو في صالات السينما الفرنسية، من أفلام المهرجان، والتي لن يشاهدها جميعها بكل الأحوال، لكنها ستكون أفلاماً إضافية يزيدها إلى أجندته. بدأت بعض أفلام فينيسيا تنزل إلى منصّات التصويت هذه.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="ntbFgSHOXi"><p><a href="https://rommanmag.com/archives/37555">عن الفن للفن وفيم فيندرز الذي في جينز سيدني سويني</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“عن الفن للفن وفيم فيندرز الذي في جينز سيدني سويني” — مجلة رمان الثقافية" src="https://rommanmag.com/archives/37555/embed#?secret=hVJ9la5aNM#?secret=ntbFgSHOXi" data-secret="ntbFgSHOXi" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p dir="rtl">وليس خارج المجال النقدي تماماً، كما أنه ليس منفصلاً عن مهام الناقد في المهرجان وخارجه، ففي ما هو خارج أوقات المشاهدة والكتابة في فينيسيا تحديداً، يبقى عنصران أساسيان من التجربة الفينيسيّة المهرجاناتية، تماماً كالتنقّل بالكيس القماشي الأحمر مطبوعاً عليه برقَّة لوغو البينالي، أولهما كأس الكامباري الأسطوري، اليوميّ في المهرجان. هذا الكوكتيل الأحمر، الإدماني، الأقرب إلى شراب دواء السعال، كان من بين ما افتقدتُه، واحتساؤه في مقاهي باريس يبقى فعلاً ناقصاً. فواحدة من ميزات كأس الكامباري السابق لعرض فيلم، هو إمكانية السهو والإغفاء، بسهولة أكبر، للناقد ولضميره معاً، في صالة دارزينا المعتمة والمكيّفة أمام شاشة بفيلم صُنع أصلاً لذلك. وقد تكون كامباري شركةً راعية له.</p>
<p dir="rtl">الأمر الآخر والأخير الذي لم يفعله الناقد المتغيب عن فينيسيا هذا العام، كان بافتقاد أحدهم له. العام الماضي فقط اهتديتُ في أول أيام المهرجان إلى مطعم إيطالي، على طرف الجزيرة، محلّي لا-سياحي، فكنت أنهي يومياتيّ المهرجاناتية عنده، بكؤوس كامباري وأطباق سباغيتي ونيوكي ورافيولي. وهو لا يصنع البيتزا تفادياً للسياح. العام الماضي، دعوتُ ناقداً صديقاً إليه مرتين أو ثلاث.</p>
<p dir="rtl">في أيام المهرجان الأخيرة، أرسل لي صديقي من فينيسيا يقول إن صاحبك صاحب المطعم سألني إن كنتُ في فينيسيا من أجل المهرجان، قلتُ: نعم. فسألني عنك.</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39447">ما الذي يفعله الناقد المتغيب عن المهرجان السينمائي؟</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>الـ AI أداة للإبادة: لهذه الأسباب يقترب &quot;نازا&quot; من جائزة كبرى في فينيسيا</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/39267</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2026 07:39:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أفلام]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=39267</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39267">الـ AI أداة للإبادة: لهذه الأسباب يقترب &quot;نازا&quot; من جائزة كبرى في فينيسيا</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">أقدم هنا، سريعاً، عدة إشارات حول فيلم "نازا" (NAZA) ترجّح نيله جائزة في مهرجان فينيسيا السينمائي، أتمناها أسداً ذهبياً. لم أشاهد الفيلم (لست في فينيسيا لأسباب شخصية)، وما سأطرحه هنا يحوم حول الفيلم وهو ليس من داخله، أي ليس المقاربة أو الأسلوب أو السردية وغيرها من عناصر يمكن أن تكون امتيازية سينمائياً. أقدم هنا عناصر حوله وليست فيه، يمكن أن ترجح ما أتمناه، هي:</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- إجماع نقدي عالمي على أهمية الفيلم وتقدمه بالمقارنة مع أفلام أخرى من المسابقة الرسمية، وهذه مسألة عقلية (أقل من حالة "صوت هند رجب").</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- تصفيق وقوفاً بعد انتهاء الفيلم، كان تاريخياً في عموم المهرجانات، بحسب المجلات المتخصصة، إذ وصل ٢٤،٥ دقيقة. وهذه مسألة عاطفية (أكثر من حالة "صوت هند رجب").</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- الفيلم لاثنين نالا قبل عامين فقط جائزة الوثائقي الأولى في مهرجان برلين السينمائي ثم العام الماضي أوسكار أفضل وثائقي (فيلم "لا أرض أخرى").</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- يتناول "نازا" مسألة تقلق العالم، السينمائي ضمنه، هي الذكاء الاصطناعي. بمعزل عن موضوعه الغزّي، للفيلم موضوع مواز هو راهن جداً ومخيف جداً، مدى قدرة الـ AI على القتل الجماعي.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- يتناول الفيلم موضوعاً أساسياً هو الحرب الإبادية على غزة، وهذه مسألة أخلاقية شديدة الإلحاح على المجتمع الفني العالمي وفي مقدمته السينمائي. وهذه الحرب، أو التضامن مع الفلسطينيين، صارا حالة حقوقية جوهرية وموضوعاً سياسياً عالمياً أوّل.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- النقطة الأخيرة وهي التي يمكن أن تكون الواصلة بين كل ما سبق وبين جائزة كبرى، وهي أن الفيلم لمخرج ومخرجة إسرائيليين (فيلم بريطاني)، هو ليس لفلسطيني أو لعربية، ما يسمح، ضميرياً لدى غربيين أصحاب ضمائر معطوبة لكن غير مهشمة، بمنح الفيلم أولوية على غيره، فكونه لاثنين إسرائيليين فإن في ذلك أمان في التصويت له أو التصريح بأحقيته بجائزة. بمعزل عن الموقف المتقدم لهذين الإسرائيليين، المشاركين في إخراج فيلم هو واحد من أفضل الوثائقيات الفلسطينية (لا أرض أخرى).</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">في أوروبا لا يعرب الكثير عن تضامنهم مع غزة والفلسطينيين إلا من خلال إسرائيليين أو يهود، وفي هذا جبن ودناءة لكنه يبقى أفضل ممن يتهم من هؤلاء الغربيين يهوداً متضامنين مع الفلسطينيين بأنهم "لاساميين" أو "كارهي الذات".</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">هذا هو المفتاح وهذا ما أتمناه للفيلم، أسداً ذهبياً، وجوائز كبرى وانتشار واسع، وذلك كله لغاية واحدة هي وصوله إلى مشاهدين أكثر، هو التعريف أكثر بمدى وحشية ما تعرض له الغزيون، وهو الإفصاح أكثر عن تواطؤ الغربيين في ذلك.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">- نقطة ما بعد أخيرة، البريطاني الرائع جوناثان غلايزر، مخرج واحد من أفضل الأفلام في التاريخ عن الهولوكوست، "منطقة اهتمام"، هو منتج تنفيذي للفيلم.</span></p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="6gu5ejXgIb"><p><a href="https://rommanmag.com/archives/39046">يتناول آلية الإبادة الإسرائيلية: مهرجان فينيسيا السينمائي يعلن عن فيلم "نازا" في مسابقته</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“يتناول آلية الإبادة الإسرائيلية: مهرجان فينيسيا السينمائي يعلن عن فيلم &quot;نازا&quot; في مسابقته” — مجلة رمان الثقافية" src="https://rommanmag.com/archives/39046/embed#?secret=fDyUM4wovN#?secret=6gu5ejXgIb" data-secret="6gu5ejXgIb" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39267">الـ AI أداة للإبادة: لهذه الأسباب يقترب &quot;نازا&quot; من جائزة كبرى في فينيسيا</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>خمسة مواقف مربكة مع الياس خوري</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/39252</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2026 09:22:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أقوال]]></category>
		<category><![CDATA[أرشيف المجلة]]></category>
		<category><![CDATA[الياس خوري]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=39252</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39252">خمسة مواقف مربكة مع الياس خوري</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">عامان مرّا على رحيله. عامان من الكارثة على لبنان وفلسطين. مرّا سريعاً إلى درجة أني عدت لأتأكد إن كان عاماً واحداً لا اثنين. إلى درجة أن المساحة الخاصة بأرشيف "رمان"، أسفل صفحتها الأولى، لا تزال تعلّق مواد مع وعن الياس خوري، لم أغيرها لعامين. إلى درجة أني كتبت إشارات من هذه المقالة، إثر رحيله، وبقيت الإشارات جانباً، خجلاً من نشرها، لأحولها اليوم إلى مقالة.</p>
<p dir="rtl">هي إشارات مربكة، أخجل منها اليوم، وأُحرجت منها حينها. لكني، أسمح لنفسي بتمريرها الآن، ربما، لأن الإحراج متى قدمَ يصبح ذكرى جميلة، أو على الأقل طرفة ودعابة. لكني، تحديداً، أستطيع تمريرها، اعتقاداً مني بأن هذه الكلمات يمكن أن تصل إلى خوري، حيث هو الآن، بالقول إن هديتي الأولى لحبيبتي كانت روايته "باب الشمس" بترجمة فرنسية. هي رواية الحب العظمى، كذلك كتبَها وكذلك قرأتُها وأهديتُها. يمكن لهذه الحقيقة أن تسمح بقليل من الحياء لأن أمرر خمسة مواقف مربكة مع الياس خوري.</p>
<p dir="rtl"><strong><span style="color: #ff0000;">١</span></strong></p>
<p dir="rtl">لقائي الأول به كان في معرض الكتاب في أبو ظبي، عام ٢٠٠٦، وكنت سعيداً بنفسي، إذ انتقلت عامها للكتابة من صفحة بريد القرّاء إلى الصفحة الثقافية في "القدس العربي"، وما زلت أكتب فيها إلى اليوم، بعد عشرين عاماً. كان خوري وقتها، ولا يزال، وإلى الأبد، روائيَّ المفضَّل. رأيته واقفاً أمام جناح "دار الآداب". كنت مع صديقي، ترددت، بقيتُ متردداً، إلى أن اقتربتُ وقلت ما كان أوّل وآخر مرّة أقولها لأيٍّ كان، إنّي معجب بكتاباتك. نظر إليّ من فوق نظاراته، وكان في يديه كتاب يوقّعه لأحدهم، نظر بما معناه: "وإذا"، "شو بعملّك". حاولت الاستدراك فقلت إني أحب ما يكتب من مقالات وروايات. كأني حاولت التوضيح والتفصيل. أسأت التقدير، تدهورَ الوضع. لا أعرف إن قال شيئاً، سمعت تمتمة، قد تكون تمنياً كي أبتعد، شيئاً مثل "شكراً حبييبي"، وأراد العودة إلى الكتاب في يده لكني قلت متحامقاً: "أنا أكتب معك في الصفحة الثقافية للجريدة"، نظر إليّ مجدداً، صامتاً، بمعنى "شو بدّك عمّو". أرادني فعلاً أن أبتعد من دون أن يقول شيئاً، أردتُني فعلاً أن أبتعد من دون أن أقول شيئاً.</p>
<p dir="rtl"><strong><span style="color: #ff0000;">٢</span></strong></p>
<p dir="rtl">عام ٢٠١٧، بعدها بسنوات راكمتُ فيها كتابة ثقافية وسياسية، وكان خوري يقرأ لكتّاب شباب، روايات ومقالات، وكنت، كما عرفتُ وبكثير من الحظ، من بينهم. التقينا في برلين، لمؤتمر "كتابة (في) المنفى". قرأت كلمتي بعنوان "منفى فلسطينيي سوريا المتعدد". وكانت لحظة وقوفنا معاً ومع آخرين من بعدها، واحدة من تلك التي تنطبع في ذهن كاتب شاب مدى حياته. أخذني جانباً وقال إنه يريد نشر المادة في "مجلة الدراسات الفلسطينية"، وإنه يريد مني تغييراً بسيطاً في المقدمة. كان ذلك جائزتي من كل المؤتمر، وكانت مقالتي الأولى في المجلة.</p>
<p dir="rtl">لم يكن ذلك موقفي المربك الثاني، بل آخَر تخللَ أيام المؤتمر، إذ كنا جالسين إلى طاولة عامرة بكؤوس البيرة، وكنت إلى جانبه، سألته بصوت واطئ إن كان قد قدّم رأياً في غلاف روايته الجديدة في حينه، "أولاد الغيتو-اسمي آدم"، نفى ذلك، قلت إنه بصراحة غير جميل. وإن أغلفة "الآداب" جميلة ومتميزة لكن غلاف كتابه هذا لا يشبهها. كذلك رماني بنظرة تقول "وشو بعملّك". لم يعرف كيف يرد على هذا الأخرق الذي ما عرف كيف يخرج من الموضوع أخيراً، سوى بالغبّ من كأس "البانْت" أمامه.</p>
<p dir="rtl"><strong><span style="color: #ff0000;">٣</span></strong></p>
<p dir="rtl">في ٢٠٢٠، كنت نشرت للصديق رائف زريق <a href="https://rommanmag.com/archives/20137" target="_blank" rel="noopener">مقالة</a> عن محمود درويش، هي واحدة مما أفخر بنشره إلى اليوم في "رمّان"، ولأني أولي اهتماماً خاصاً بالصور المرفقة بالمقالات، استغرقني وقت في إيجاد صورة تلائم المقالة بشساعتها ونوعيّتها. وليس لدرويش الكثير من الصور ذات الجودة العالية، حجماً على الأقل، ولم أرِد التكرار، وضعت صورة مساءً وبرمجتُ المادة للنشر صباحاً، استيقظت وقد قررت تغيير الصورة، ما أجبرني في حينها على إيقاف نشر المادة لدقائق. خلالها، اتصل بي الياس خوري ومن دون المرحبا سأل: "أين هي مقالة رائف". حلفت ألف يمين أني أزلتها فقط لدقائق وأني أختار صورة أكثر ملاءمة لدرويش. لا أذكر أخيراً إن كنت قد غيّرت الصورة أم لا، لكني أعدت نشر المقالة فوراً.</p>
<p dir="rtl"><strong><span style="color: #ff0000;">٤</span></strong></p>
<p dir="rtl">أكبر الإرباكات كانت آخر اثنين منها. في لقاء عام ٢٠٢١ في فيينا، لمؤتمر ثقافي هناك، تحدثت فيه عن "رمّان"، وكان ذلك تشريفاً لم أتوقعه للمجلة، أن أجلس إلى جانب معلّم بحجم خوري، في الندوة ذاتها عن الصحافة الفلسطينية، متحدثاً هو عن "مجلة الدراسات الفلسطينية". خلال تلك الأيام، في العودة مشياً إلى الفندق في مركز المدينة، كنا نتحدث، وأنا كعادتي من دون مواربة، بل أسرع في التصريح، أقول عن أي اسم جديد إني لم أعرفه بعد، لأي روائي أو رواية أو مخرج أو فيلم. في الطريق كنا نتحدث وأتى خوري على ذكر اسم روائي إسرائيلي، أظنّ أن أحداً غيره لا يعرفه. ذكر اسمه وسألني مستدركاً مستبقاً الإجابة بأني أكيد قرأت من كتاباته. أجبت بالنفي متردداً كأني أثبت التهمة، فأنّبني لكوني روائياً فلسطينياً ولم أقرأ لـ $٪&amp;#*@!.</p>
<p dir="rtl"><strong><span style="color: #ff0000;">٥</span></strong></p>
<p dir="rtl">كان ذلك ثاني أكبر إرباك لي مع خوري، أما أكبر خمستها فهو آخرها وأحدثها. في حديث على التليفون لا أذكر موضوعه، سألني إن كنت قد قرأت روايته الأخيرة "رجل يشبهني"، وكانت صدرت حديثاً، ٢٠٢٣. رمى سؤاله قاطعاً به الحديث، مباغة ربما كي لا أجد منفذاً لتفادي إجابة صريحة. لخيبتي، لم أكن قد قرأتها، ولا أذكر بما أجبت، كان شيئاً أحمق مثل "لا أعرف إن قرأتها". عادة أقول "ليس بعد"، هنا كان الإرباك في قمته. لكني استدركت وقلت ما كان في ذهني مسبقاً فعلاً، وما فعلته لاحقاً. أني لم أحصل عليها بعد في باريس، وأني أنتظرها فعلاً لإعادة قراءة أول كتابين من الثلاثية وأختمها بـ "رجل يشبهني" دفعة واحدة. كان ذلك أول ما فعلته حالما حصلت على الرواية. وكتبت <a href="https://rommanmag.com/archives/34660" target="_blank" rel="noopener">مقالة</a> عنها بعد رحيله. وستكون الثلاثية، وأخرها لم يترجم بعد إلى الفرنسية، ثاني هديّة حبّ أنتظر تقديمها، من بعد "باب الشمس".</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39252">خمسة مواقف مربكة مع الياس خوري</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&quot;رمان الثقافية&quot; في عقدها الثاني: عن الاستقرار والاستقلال</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/39037</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Aug 2026 11:47:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أقوال]]></category>
		<category><![CDATA[اختيارات المحرر]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=39037</guid>

					<description><![CDATA[<p>لم يكن إطلاق هذه المجلة، قبل عشرة أعوام بالتمام، بطموح أن تشهد يوماً مقالة لختام عامها العاشر، أو، أفضل القول، دخولها عامها الحادي عشر، أو، الأفضل: عقدَها الثاني. الانطلاق كان واعياً لإمكانية أن يطرأ ظرف أو تغيُّر ينتج عنه توقف المجلة، فلا اشتراكات لقراء تضمن لها استمراريتها ولا إعلانات تجارية، وفعلاً توقفت لأشهر عام ٢٠١٩. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39037">&quot;رمان الثقافية&quot; في عقدها الثاني: عن الاستقرار والاستقلال</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">لم يكن إطلاق هذه المجلة، قبل عشرة أعوام بالتمام، بطموح أن تشهد يوماً مقالة لختام عامها العاشر، أو، أفضل القول، دخولها عامها الحادي عشر، أو، الأفضل: عقدَها الثاني.</p>
<p dir="rtl">الانطلاق كان واعياً لإمكانية أن يطرأ ظرف أو تغيُّر ينتج عنه توقف المجلة، فلا اشتراكات لقراء تضمن لها استمراريتها ولا إعلانات تجارية، وفعلاً توقفت لأشهر عام ٢٠١٩. أما التحدي التالي لإمكانية الاستمرارية فكان في الاستقلالية، وهو ما يكفي لكشفه، مسارُ المجلة وخطها التحريري المنسجم مع مقالات انطلاقتها، مع تعريفها عن نفسها والمقالات الأولى التي كتبتُها في التعريف بالمجلة. هذا الاختبار في الاستقلالية حاضر دوماً خلال العمل في المجلة، بشكل شهري أو يومي، على طول ١٠ أعوام. اختبار لا يقل في أساسيته عن الاستمرارية، فالعلاقة الجدلية بين استمرارية المجلة واستقلاليتها، أي المواصلة في النشر فيما يتعلق بحريات الشعوب والمجتمعات والأفراد في البلدان العربية، في المشرق العربي تحديداً، وأنه مستقل عن أن أي انحرافات يمكن أن تبعد المجلة عن انحيازاتها الأصلية، الثقافية الملتحمة بالسياسي، في الحق بالمقاومة لأي طغيان، أجنبي أو محلي، كما أوضحتُ في مقالات نشرتها مراراً لمناسبات إطلاق المجلة على طول العقد الماضي، وصولاً وامتداداً إلى العقد المقبل، فلا استمرارية من دون استقلالية، ولا استمرارية واستقلالية من دون هذه الانحيازات.</p>
<p dir="rtl">في العامين الأخيرين أجرت المجلة ما أسميته إعادة إطلاق، وهو تجديد جذريّ في الشكل وحيويّ في المضمون، ومن حينها لوحظ تقدماً شاسعاً في عمل المجلة، في التفاعل معها، على وسائل التواصل كما في أعداد القراءات في الموقع، وأعتقد أن المجلة استحقت مكانة المرجع في الخبر والتعليق الثقافيين الفلسطينيين. هذا كله كذلك مكشوف ويمكن الاستدلال عليه مباشرة من صفحتنا على <a href="https://www.facebook.com/rommanmag" target="_blank" rel="noopener">فيسبوك</a>. وكان التجديد الذي شهد شهوراً من التحضير، قد وصل إلى مرحلة سرّعت من هذا النضج، في الأشهر الأولى من الحرب الإبادية، إذ كان بالتضييق الخوارزميّاتي المفروض على صفحتنا على فيسبوك في الأشهر الـ ١٢ الأولى من بعد الحرب الإبادية. كان التجديد استجابة مباشرة لهذا التضييق، فحاولنا فتح منافذ جديدة، صفحتنا في <a href="https://www.instagram.com/rommanmag/" target="_blank" rel="noopener">انستغرام</a> لا تزال جديدة وتتقدم، كما أننا أنشأنا مجموع <a href="https://chat.whatsapp.com/J8T0vDEnbL63cV7p1nCfp7" target="_blank" rel="noopener">واتساب</a> ونشرة <a href="http://eepurl.com/i0OCQE" target="_blank" rel="noopener">بريدية</a>. النتيجة هي ما نراه اليوم، في القفزة العالية التي حققتها المجلة في العامين الأخيرين.</p>
<p dir="rtl">ولأن أحدنا لا يمكن إلا أن ينظر إلى الخلف، والفحص في ما يمكن تعلّمه من تجربة ١٠ أعوام، فلا بد من الحديث ولو قليلاً عن الفترة المقبلة من المجلة، وإن كان التغيير الجذري قد أجريناه في الذكرى الأولى للحرب الإبادية، في ٢٠٢٤، وقد أعلينا من التحام الثقافي بالسياسي في مضاميننا، فلا كثير تغير هنا، بعدها بعامين، سوى الاعتقاد بصحة ما فعلناه في تعزيز هذا الالتحام، ومحاولة تطويره للعقد المقبل. إضافة إلى ذلك، فإن خطة تحريرية متجددة ستبدأ مع الأول من الشهر المقبل.</p>
<p dir="rtl">ستواصل المجلة نشر ما كان الجسم الأساسي لها على طول ٩ أعوام، أي المقالات، تتناول أفكاراً وأحداثاً وإنتاجات، وهي المواد الجواهر التي تحويها المجلة، بعضها يصل عبر الإيميل من دون ترتيب مسبق، هدايا لامعة من كاتباتها وكتّابها، وبعضها ما يكون ضمن خطة النشر للمجلة يكتبها مساهمات ومساهمون يرسمون الهوية الفعلية للمجلة. لكن، بالمواصلة في ذلك، وإن ستكون بتركيز أكثر على النوعية مقابل الكمية، فإن ما استنتجتُه في العام الأخير، وكان بتجريب التوسع بشكل خاص في الأخبار الثقافية، هو أهمية الخبر لدى القرّاء، ونسبة جيدة منها كان حصرياً بالمجلة باللغة العربية، ترجمناها عن صحف ووكالات أجنبية، وبعضها نال انتشاراً عربياً من بعد نشرها بالمجلة، وبعضها يكون منشوراً بمضامين سياسية تصيغها الصحافة الأجنبية مصدرَ الخبر، تعيد المجلة صياغته لنشر الخبر صحيحاً وموضوعياً من موقع أصحاب الحق، الفلسطينيين. هذا كله كان تجريبياً في الفترة الأخيرة، وهو ما أظهر لنا أهمية المادة الخبرية إلى جانب المقالة، فإن كانت المقالة تعمّر اسم المجلة وتجعل له حيزاً متميزاً ومحترماً، ضمن خارطة الصحافة العربية، ومكانةً متقدمة ضمن خارطة الصحافة الثقافية العربية، فإن الخبر يتعلق، أكثر، بمسؤولية المجلة في نشر أخبار عُتّم عليها أو دُفعت إلى الخلف أو قُدّمت بصياغة استعمارية.</p>
<p dir="rtl">تغييران إذن مرتقبان في الفترة المقبلة، وإن لم يكونا انتقاليين فعلاً، فكما ذكرتُ كان العام الأخير تجريبياً في ذلك، وشهدتُ اهتماماً كبيراً من قبل القراء، إضافة إلى الإحساس بالمسؤولية من قبل المجلة، فكانت الأخبار الثقافية لا في الصدارة بل لصيقة خلف المادة المقالية. ستركز المجلة أكثر في ذلك، أما التغيير المرتقَب الآخر فهو توسعة هذا النوع الصحافي.</p>
<p dir="rtl">المادة الخبرية الثقافية الفلسطينية ستتوسع لتصير مادة خبرية ثقافية مشرقية كحال المقالة عندنا، لبنانية وسورية وأردنية، وهذا ما يسمح لتوسعة في جمهور المجلة وقرائها. وستكون هذه الأخبار انعكاساً للأخبار الفلسطينية السابقة في المجلة، بمعنى أن الخبر سيكون ما يتعلق بالحالة السياسية في كل من هذه البلدان الثلاثة، بل في انحيازاتٍ تحرّرية ضمن هذه البلدان، في مواجهة الاحتلال الإسرائيلي. وذلك لأن المجلة، من يومها الأول، عرّفت الصحافة الثقافية بوصفها سياسية، وهي إن كانت كذلك في طبيعتها بغض النظر عن السياق، فإنها كذلك لضرورتها في سياقات فلسطينية، و، الآن، لبنانية وسورية للظرف السياسي.</p>
<p dir="rtl">لا أعرف إن كانت المجلة ستستمر لعشرة أعوام إضافية، لكني أكيد أنها من نوع المجلات التي يمكن أن تواصل بميزانية صفر، بتغييرات طفيفة يمكن أن تسمح بذلك. أعرف، رغم ذلك، أن وضعها مستقر على المدى المنظور، وأن هذه الاستمرارية وهذا الاستقرار مرفقان بثالثهما وهي الاستقلالية التحريرية. ندخل عقدنا الجديد مطمئنّين في استقرار استمراريتنا واستقلاليتنا. أعرف، فوق كل ذلك، أن الحالة السياسية اليوم، فلسطينياً ولبنانياً وسورياً تحديداً، تفرض على المجلة مسؤولية ثقافية وصحافية ليست "رمان" في ترف أن تتخلى عنها أو تساوم عليها، ولن تفعل لأن هذه المسؤولية جوهرية في هوية المجلة، كحال اسمها ولونها.</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/39037">&quot;رمان الثقافية&quot; في عقدها الثاني: عن الاستقرار والاستقلال</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&quot;فلسطين ٣٦&quot;: السردية أعلى من الرواية وأبقى</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/38510</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Jun 2026 06:26:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أقوال]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=38510</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38510">&quot;فلسطين ٣٦&quot;: السردية أعلى من الرواية وأبقى</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">محزن، هي الكلمة الأنسب لوصف البيان الصادر عن "مكتب إبراهيم نصرالله" بشأن فيلم "فلسطين ٣٦". محزن لمضمونه الانفعالي والمتسرّع، وبالقدر ذاته لكونه صادراً عن روائي كرّس عمله الأدبي للحكايات الفلسطينية.</p>
<p dir="rtl">المسألة يختصرها كل من <a href="https://rommanmag.com/archives/38459" target="_blank" rel="noopener">البيانين الصادرين</a> عن مكتب نصرالله وفريق الفيلم الذي أخرجته آن ماري جاسر. بيان نصرالله يطالب بحقوقه الأدبية لادعاء أن الفيلم مأخوذ عن روايته "زمن الخيول البيضاء"، وبيان جاسر يردّ بأدب نافياً ذلك. يبقى أن الطرفين أحسنا، برأيي، في تجنب الإطالة والتحريض، وإن لم تشِ بذلك مقالات روّج لها الروائي في صفحته على فيسبوك.</p>
<p dir="rtl">لن أستسيغ المقابلةَ بين البيانين، لسطوع الفارق بينهما، ففي بيان مكتب نصرالله فاقت فيه الفقرةُ التي عدّدت نجاحات الرواية من ترجمات وجوائز مع انتظار تحويلها إلى مسلسل، فاقت حجماً الفقرةَ التي تشير إلى التشابه بين الفيلم والرواية. ثم فقرتان عن احتفاظه بحقوقه، "القانونية والأدبية والمعنوية والمادية". مقابله ركّز بيان فريق الفيلم على الإشارات للمساهمين في التوثيق للعمل، مؤكداً أن "الإرث النضالي الفلسطيني هو أمانة وجدانية تتسع لكل المبدعين".</p>
<p dir="rtl">المسألة أكبر من البيانين، فوَسم أحدهما بالتسرع وآخرهما بالاستيعابي لا يعني أن أياً منهما، بالضرورة، على حق أو باطل. بل إن المسألة أكبر من الرواية والفيلم، وتتجاوز، بطبيعة الحال، الروائي الذي قدّم قسطاً معتبَراً للسردية الفلسطينية، والمخرجة التي قدمت قسطاً لا يقل اعتباراً، وكلاهما في خدمة سردية واحدة يشتركان فيها مع غيرهما. سردية تفوق أعمالهما وتحتويها، لا العكس. سردية لا يحق للرواية ولا للفيلم احتكارها.</p>
<p dir="rtl">لذلك تحديداً، كان البيان الأول محزناً، لادعائه قبل لغته. وهو ادعاء يتجاوز الفيلم إلى عموم السردية الفلسطينية، ليَخرج قارئه بشعور أن الروائي يصادر السردية الفلسطينية، أن هذه السردية تحيل حصراً إليه. بناء عليه، وبالمنطق ذاته، فإن أي روائي كتَب فقرات في توقيف شخصية فلسطينية على حاجز إسرائيلي، وما يرافق ذلك من إهانات واعتداءات، سيمنح نفسَه حقّ اتّهام الكثير من الأفلام الفلسطينية بسرقة هذا الحدث وتلك الشخصية.</p>
<p dir="rtl">ثورة وإضراب العام ١٩٣٦ تجربة مشتركة للفلسطينيين، لإرثهم النضالي، هي فولكلور كفاحي، هي حق عام للشعب، ولا يمكن لتفاصيل سردية فيها، وهي كذلك متشاركة ومتشابكة، أن تكون حصرية لرواية بعينها، لمؤلف بعينه، لأنه وحسب كتبها، فسجّلها ملكاً خاصاً. وإن ابتعدنا أكثر في ذلك، نقول إن المراجع المكتوبة والمرئية والشفوية، الشعبية والعلمية والأدبية، أمكن لها، لطبيعة عملية البحث، أن تكون مشتركة لكل من العملين الأدبي والسينمائي، بل هي متشابكة، كمراجع تاريخية، بينها وبين بعضها قبل أن تكون مَراجع لأعمال خيالية، أدباً وسينما. وستبقى كذلك مَراجع لأي عمل لاحق يمكن أن يتناول ثورة الفلسطينيين عام ١٩٣٦، هذا ما لم يتعثّر المشروع تحسباً لملاحقات قانونية من مكتبٍ ما.</p>
<p dir="rtl">محزن بيان مكتب نصرالله لما يمكن أن يتسبب به مستقبلاً بتعثر مشاريع سينمائية، بقدر ما هو محزن في مضمونه وصياغة هذا المضمون. هذا البيان إشهار رقابةٍ مسبقة على مشاريع مقبلة لسرد الحكاية الفلسطينية فنياً. هو محزن لما يمكن أن يحدثه في نفوس مخرجات ومخرجين شباب، وحتى مؤلفات ومؤلفين، من مخاوف تَناول قصة في التاريخ الفلسطيني، وتتقاطع زماناً ومكاناً مع إحدى روايات الروائي، وتتشابك لطبيعة الأمور أحداث وشخصيات، وثّقتها المراجع قبل الرواية، مخاوف لأن ملاحقة قانونية محتملة سيُلوِّح بها مكتب ادّعاء ما.</p>
<p dir="rtl">الادعاء يشمل تشابهاً في صفحات محدودة، وفقرات بعينها، مأخوذة من رواية يفوق عدد صفحاتها ٥٠٠. هذا يجعل من ادعاء بتشابه بين مَشاهد محدّدة، وبين تلك الصفحات المحدودة، مزحة. أما تحويل المزحة إلى قضية فيسبوكية مع تلويحات قانونية، فإنها تصبح سمجة. وقد يتخطى الادعاءُ المزاح السمج إلى خيبة مع الاطلاع على مفاصل التشابه، كأن يكون من بين الشخصيات، شاب متعلم في القرية وهو متعامل مع قيادات فاسدة، وسهرة ماجنة يقيمها الفاسدون، وخوري يساعد الأهالي، وحضور مكثف لضابط إنكليزي ويكون قاسياً، وطفل متعلّق ببطل القصة. هذا كله عادي ومتكرر في التاريخ الفلسطيني وليس استثناءً ابتكرته مخيّلة روائية. وكأن يكون من بين الأحداث، مستوطنة مبنية مقابل قرية، يقترب منها فلسطيني فتُطلق النار عليه، حريق في القرية بفعل المستوطنين، استشهاد البطل بعد محاصرته وقد اتخذ القرار بالمواجهة لا الانسحاب، طفل يكمل المسيرة بالانتقام، حرق القرية.</p>
<p dir="rtl"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-38517 alignleft" src="https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420.jpg" alt="" width="405" height="608" srcset="https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420.jpg 1686w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420-200x300.jpg 200w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420-683x1024.jpg 683w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420-768x1152.jpg 768w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420-1024x1536.jpg 1024w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/338469-e1780762243420-1365x2048.jpg 1365w" sizes="(max-width: 405px) 100vw, 405px" /></p>
<p dir="rtl">الحقيقة أن هذه الشخصيات والأحداث ستجد مكاناً طبيعياً لها، وإن بتنويعات، في أي عمل روائي، أدباً وسينما، يتناول تلك الحقبة من تاريخ الفلسطينيين، وبعضها في حقبات غيرها، الغريب هو أن لا توجد. يمكن القول إن المَراجع التاريخية التي باحتمال أن تكون مشتركة ما بين الرواية والفيلم، أو كانت هي ذاتها بينها وبين بعضها بمراجع مشتركة لها، رجّحت ذلك التقاطع، بل إن أي عمل روائي أو سينمائي أو بحثي أو وثائقي يتناول تلك الحقبة، سيكون مفروضاً عليه البحث في المراجع المتوفرة، وهذه المراجع ستكون، بالضرورة، مشتركة لأي عمل جاد كما هو حال رواية نصرالله وفيلم جاسر، وهو، للإنصاف، حال باقي أعمالهما. تشارُك المراجع والمرجعيات يحتّم تقاطعات بين الفيلم والرواية، أنفي هذه الفكرة في حالة واحدة فقط، هي أن ثورة ٣٦ اختراع لـ "زمن الخيول البيضاء"، حينها فقط يحق لمؤلفها مصادرة سردها من قبل آخرين.</p>
<p dir="rtl">في الادعاء كذلك مشهد متسلسل وُجد في الفيلم وقبله الرواية، إذ تكون عملية مسلحة، فيتّهم الجيشُ البريطاني أهالي القرية بها، يجمعهم في ساحة القرية، يظهر عميل بكيس خيش على رأسه (رأيناه في فيلمَي "الزمن الباقي" و"فرحة"، وقرأناه في ملحمة الياس خوري، "أولاد الغيتو"). الضابط يقتل فلسطينياً لترهيب الآخرين، وهذا ليس اختراعاً روائياً، فالضابط أورد وينغايت حالة معروفة وموثقة بكثرة لدوره في ترهيب الفلاحين آنذاك، ولا يتوقع أحدنا تناولاً لتلك الحقبة من دون شخصية مستوحاة أو قريبة منه، لتناسخ المنهج القمعي له في جغرافيا فلسطين وتاريخها.</p>
<p dir="rtl">هذا تسلسل طبيعي لأحداث فلسطينية. عرفناه وسمعناه وقرأناه ورأيناه قبل الرواية وبعدها. يصعب على أي مقاربة سينمائية أن تروي حكاية فلسطينية في تلك الحقبة، من دون أن يجد أحد النّابشين تشابهاً بين أحداث وشخصيات في الفيلم، وبينها في صفحات قليلة ضمن الـ ٥٠٠ الممتلئة بأحداث تاريخية، في هذه الرواية أو غيرها. أعتقد أن أي فيلم تاريخي فلسطيني، فإنه للضرورة سيكون قد شمل (أو سيشمل إن تجرّأ أحدهم على صناعة فيلم من بعد هذه القضية) تماثلاً لأحداث وشخصيات وُجدت مسبقاً في رواية تتناول الحقبة ذاتها في مئات الصفحات، لنصرالله ولغيره من الروائيين، سواء كانت الصفحات مرجعاً مباشراً أم لا. التقاطعات والتشابكات أوسع من الرواية والفيلم.</p>
<p dir="rtl"><img decoding="async" class=" wp-image-38518 alignleft" src="https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/MV5BNzRlMTliOTgtYWE0MS00Y2Q3LWIyMGItYmYyNDQ2NDFiY2EwXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg" alt="" width="405" height="540" srcset="https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/MV5BNzRlMTliOTgtYWE0MS00Y2Q3LWIyMGItYmYyNDQ2NDFiY2EwXkEyXkFqcGc@._V1_.jpg 1200w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/MV5BNzRlMTliOTgtYWE0MS00Y2Q3LWIyMGItYmYyNDQ2NDFiY2EwXkEyXkFqcGc@._V1_-225x300.jpg 225w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/MV5BNzRlMTliOTgtYWE0MS00Y2Q3LWIyMGItYmYyNDQ2NDFiY2EwXkEyXkFqcGc@._V1_-768x1024.jpg 768w, https://rommanmag.com/wp-content/uploads/2026/06/MV5BNzRlMTliOTgtYWE0MS00Y2Q3LWIyMGItYmYyNDQ2NDFiY2EwXkEyXkFqcGc@._V1_-1152x1536.jpg 1152w" sizes="(max-width: 405px) 100vw, 405px" /></p>
<p dir="rtl">صارت مقلقة فكرة أنه مهما صوَّر مخرجٌ أو مخرجة في فيلم تاريخي فلسطيني، سيواجَه باتهام بالانتحال من فقرتين في رواية بـ ٥٠٠ صفحة. في ذلك لا أجدني أرى التلويح القانوني سوى ترهيب لكل مشروع مرتقَب في استعادة سينمائية لمرحلة تاريخية فلسطينية. ادّعاء نصرالله إن أُخذ بجدية، فإنه سيودي إلى الحد من إنتاج الفيلم التاريخي الفلسطيني، وهو النوع من الأفلام الأكثر إلحاحاً اليوم، ونقصاً في مسيرة الفيلم الفلسطيني. قسم كبير من النجاح الذي ناله الفيلم كان لموضوعه التاريخي، بل الاستكشافي، فهو أول فيلم يتناول ثورة ٣٦، وأتمنى أن لا يكون الفيلمَ الأخير من بعد تلك الاتهامات. أيّ حزن هذا وأي خيبة.</p>
<p dir="rtl">كما أشارت الرواية إلى مراجع في صفحاتها الأخيرة، مذكرات وكتب، كان للفيلم في شارة النهاية إحالات عديدة، لمؤرخين ساهموا في إيصال الفيلم، شخصيات وأحداث، بالشكل النهائي الذي خرج عليه. أسماء من بينها نور مصالحة ورشيد الخالدي وإيلان بابي وغيرهم. وإن كان من مرجع أوّل للفيلم فهو غسان كنفاني، ذلك ما ذكرتُه في<a href="https://saleemalbeik.com/2025/12/12/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86-%D9%A3%D9%A6-%D9%84%D8%A2%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A-%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85-%D9%8A%D8%B1%D9%85%D9%85-%D8%A7%D9%84/" target="_blank" rel="noopener"> مقالة سابقة </a>لي عنه: "الفيلم بذلك نقل سينمائي أمين للدراسة الأهم التي تناولت تلك الفترة، كتبها غسان كنفاني وعنوَنها «ثورة ٣٦-١٩٣٩ في فلسطين: خلفيات وتفاصيل وتحليل»". ولأن الشخصيات والأحداث في الفيلم أقرب لأن تكون تمثيلية للمجتمع آنذاك، ولم يتعمّق الفيلم بواحد أو أكثر منها، أي أنها شخصيات أفقية لا عمودية، فإنه كان أقرب إلى كتاب كنفاني العلمي لا الأدبي، منه إلى غيره، كتاب صغير في علم الاجتماع إن أردنا تصنيفه. فما كان من حضور الشخصيات والأحداث فيه، ضمن قصته، إلا تمثيلية، إجمالية، كما تحضر، بتنويعات طفيفة إن لزم، من دون استغراب أو استهجان، في أي عمل يتناول تلك الفترة بأحداثها وشخصياتها. أكرّر أن الادعاء بالانتحال يصحّ في حالة واحدة: ما لم تكن ثورة ٣٦ واقعةً حقاً، وكانت حصراً ملكاً أدبياً للروائي.</p>
<p dir="rtl">للفيلم الذي قدّم في عام واحد حتى اللحظة، السرديةَ الفلسطينية في ثورة وإضراب ٣٦ كما لم يفعل عمل فني قبله، فيلماً ورواية، من حيث الانتشار والمرئية والتأثير. للفيلم مراجعُه المذكورة صراحة في نهايته، ولأحداثه إحالات موثَّقة ولست اختراعات أدبية، فالهجوم على القرية يحيل إلى مجزرة البصة عام ١٩٣٨، وليوسف، الشخصية الرئيسية، اسم عائلة هو البصّاوي. والأحداث المتتابعة من حصار القرية إلى هجوم الإنكليز والاعتداء على القرويين وتجميعهم والإعدام وغيرها، موثقة واقعاً لا خيالاً روائياً، لأحداث مجزرة البصة ذاتها، ويمكن أن يضيف أحدنا: وغير البصّة. وقد اعتمد الفيلم على شهادات شفوية تتشارك، فيما بينها، وبينها وبين غيرها في قرى أخرى، قصصاً متماثلة أو متطابقة. كأن يحرق الجيش البريطاني قرية البصّة أو غيرها في فلسطين، كأن يقاوم الفلسطينيون أصلاً. محزن الادعاء بأن ذلك اختراع روائي لا تاريخاً واقعياً.</p>
<p dir="rtl">أما المستوطنات آنذاك، فقد أبقت على جماعات مسلحة من الحرّاس، بعضها متعاون مع عصابات الهاغاناه، خلال سنوات الثورة، وشهدت الأحداث اشتباكات مع فلاحين فلسطينيين مسلحين، كما شهدت حالات إطلاق نار على الفلاحين من قبل الحرّاس اليهود، أو الشرطة اليهودية التي أسستها السلطة البريطانية (Notrim). هذا كله حاضر في وثائق سبقت كلاً من الرواية والفيلم. أما الفلسطيني الفاسد فهو ليس "رئيس تحرير" بحسب الادّعاءات أو كما ورد في الرواية، بل، في الفيلم، هو رجل أعمال طموح لمناصب بلدية، وهو أحد مؤسسي جمعيات مسلمة دعمتها الصهيونية. أما الطفل المنتقم فمستوحى من اغتيال المجاهدين للضابط لويس أندروز في كنيسة أنجليكانية في الناصرة. كما أن وثائق عديدة تشير إلى حالات إحراق القوات البريطانية للقرى والحقول الفلسطينية خلال أعوام الثورة الثلاثة، فعلتها حقيقةً وهي ليست "افتراءات" على الإنكليزي في رواية فلسطينية، كما فعلتها العصابات الاستيطانية. ولا ننسى أن السلطات البريطانية لجأت إلى العقاب الجماعي في حالات عديدة، من بينها إضافة إلى الإحراق، هدم البيوت والإغارات المتكررة على القرى. وللمؤرخ العسكري البريطاني ماثيو هغز توثيق واسع للممارسات البريطانية في فلسطين آنذاك، بتفصيلات لا مجال لها هنا، من بينها أساليب عقاب للفلاحين الداعمين للثوار.</p>
<p dir="rtl">هذا كله لا يمكن أن يكون محصوراً بخيال روائي، هي وقائع سنجدها أو ما يشبهها في أي عمل لاحقٍ تناول تلك الأحداث، كما وجدناها في رواية نصرالله وفيلم جاسر. وأكرر أن أي عمل لاحق يقارب تلك الفتر ويكون جاداً، سيشمل معظم ما أوردتُه هنا وما ورد في الرواية والفيلم، مهما تنوّعت. هذا تاريخنا، طبيعي أن تتشابه فيه الشخصيات، طبيعي أن تتقاطع فيه الأحداث، وأن تَبني الأعمالُ على بعضها، فتتكاثر المراجع، وتتراكم المعرفة. هذه سرديتنا وهي واحدة. وهي أكبر من الرواية، وأكبر من الفيلم. أما الغريب فهو أن يخرج روائي وينسب كل ذلك، أو أياً من ذلك، إلى نفسه. محزن.</p>
<p dir="rtl">أخيراً، كل ذلك لا يقلل من قيمة الرواية أو الفيلم، ولا من قامة نصرالله الأدبية أو جاسر السينمائية. والمسألة تنتهي عندي هنا، متمنّياً، بغير تفاؤل، أن تخرج كل من الرواية والفيلم بسلام من هذا الجدال، وقبلهما سرديتُنا الوطنية الجمعية، الأرقى من أن تكون موضع جدال قانوني والأرحب من أن تكون ملكاً خاصاً.</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38510">&quot;فلسطين ٣٦&quot;: السردية أعلى من الرواية وأبقى</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>كان السينمائي: في &quot;خلاصنا&quot; الترحيل النازي مسألة إدارية</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/38384</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2026 14:40:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أفلام]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<category><![CDATA[كان السينمائي ٢٠٢٦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=38384</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38384">كان السينمائي: في &quot;خلاصنا&quot; الترحيل النازي مسألة إدارية</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">سيكون "خلاصنا" علامة للسينما الفرنسية في هذا العام. سكيون فيلمَها من دون منافس على الأرجح، فإن كان ثمة منافس، فلن يكون خارج مسابقة "كان السينمائى"، وهو غير موجود. يستحق الفيلم رأياً نقدياً إيجابياً ناله، لكن للمبالغة الفرنسية في الآراء النقدية اعتبارات أخرى غير سينمائية، سآتي عليها.</p>
<p dir="rtl">لفيلم "خلاصنا" (Notre salut)، أو بعنوانه الدولي "رجُل زمانه" اعتباران موازيان، عالمي هو أقل شأناً، وفرنسي شديد الشأن. العالمي سيكون محصوراً في تاريخية موضوعه وامتياز خياره البصري. أما فرنسياً فهو لخصوصية معالجته موضوعه، وفيه ما يثير الاهتمام، وهو ما أرجّح أنه، الفيلم ومن الآن، رسمَ مساراً لجوائز لوميير وسيزار فرنسية، وكذلك أوروبية وتحديداً جوائز الفيلم الأوروبي، وذلك لحصرية موضوعه، وحساسيته، في السياق الأوروبي، والفرنسي منه تحديداً. لتناوله شخصية رئيسية هي موظف إداري في نظام فيشي المتعاون مع النازية، وعمليات الترحيل لليهود إلى ألمانيا بوصفهم عمّالاً.</p>
<p dir="rtl">الفيلم هو الأول الممتاز لمخرجه إيمانويل مار، بعد تجارب متوسطة، وهو شخصي جداً، لذلك ربما استطاع مخرجه التحليق فيه، إذ نقل قصة أحد أجداده، محتفظاً باسمه كما هو. سينتبه أحدنا من المَشاهد الأولى أن اسم العائلة للشخصية الرئيسية، هو كذلك "مار"، بأداء رائع للفرنسي سوان أرلو. الفيلم، الشخصي لمخرجه، هو شخصي كذلك لكثير من الفرنسيين، لكشفه ملفات تتفاداها السينما الفرنسية، في موضوع أقرب ليكون محرّماً، في المسؤولية الفردية لعمليات ترحيل اليهود إلى المعسكرات النازية.</p>
<p dir="rtl">ينتهي الفيلم بسطر يقول إنه مأخوذ من رسائل جد المخرج وجدته، لنفهم أن الشخصية الرئيسية فعلاً جدّه، وأن الفيلم واقعي، ندرك أن الرسائل التي كانت تتخلل بصوت الجدة، الفيلم، كانت حقيقية، ندرك أن الفيلم، بذلك كله، وصل حداً من الاعتراف بالذنب، أو استحضاره بشكل مكشوف للتجربة العائلية في ذلك الزمان، في التعامل مع النازيين، حداً هو أقرب إلى موضوع حرام، على المستوى الفردي والعائلي والمجتمعي.</p>
<p dir="rtl">ماهى الفيلم بين شكله وموضوعه، فكان في تصوير وثائقي تام، كأنه من كاميرا فيديو منزلية قديمة، بصور كتلك التي نراها في لقطات من كاميرا ملونة في الأربعينيات والخمسينيات، صور رمليّة بجودة ضئيلة وألوان باهتة في التصوير النهاري، وبضوء الفلاش الفاقع الدائم، المنعكس على الجدران والأوجه، في التصوير الليلي. وبتقطيع هو كذلك أقرب إلى التسجيل العائلي، كأن يطفى المصوّر الكاميرا فجأة، في منتصف مشهد ما ننتقل إلى آخر. في تقابل بصريّ مع السرد الرسائليّ للفيلم في قسم كبير منه، ومع عائلية موضوعه ومقاربته كذلك. كل ذلك يجعل من "خلاصنا" حميمياً، حقيقياً، شخصياً بقدر ما هو وطني. موضوع سينمائي هو على الأرجح غير مطروق مسبقاً، وبشكل ابتكاري فلا يكون إن طُرق مسبقاً، بهذه الحرفية.</p>
<p dir="rtl">آنري مار، موالٍ جداً للمارشال بيتان، رئيس النظام المتعاون مع النازيين في فرنسا فيشي خلال الحرب العالمية الثانية. من البداية سينصحه أحدهم بأن لا يكشف بارتياح عن ولائه الشديد للمارشال، لأن ذلك إما سيظهره كعميل يحاول التستر، أو كأحمق. ألّف آنري كتاباً فاشلاً، بعنوان "خلاصنا"، وهو طرح نظري لسياسة المارشال. سيعمل إدارياً في مجال مكافحة البطالة، سيدرّب الموظفين على حسن استقبال المارشال. أخيراً، سيكون مسؤولاً بحكم عمله، عن الشاحنات التي تحمّل اليهود إلى ألمانيا. سيحاول عرقلة ذلك لواعز أخلاقي بدائي لكن من دون أي جهد يُذكر. سيتصرف "بمهنيّة" الموظف المخلص.</p>
<p dir="rtl">الفيلم هو النموذج السينمائي لطرح حنة أرنت حول "تفاهة الشر"، في الدور البيروقراطي ضمن آلية الترحيل والحرق النازية، في الدور الجوهري للإداريين، محصور في تنفيذهم مهامهم الوظيفية ضمن شبكة كبرى، وبمعزل عن نيّتهم. كما أنه لا يخرج عن فضاء زيغمونت باومان الذي كتب عن الهولوكوست بوصفها صناعة حداثية أوروبية، حيث تُحيَّد الأخلاق ضمن نظام بيروقراطي وصناعي.</p>
<p dir="rtl">رأينا هذا في "منطقة اهتمام"، الفيلم العظيم لجوناثان غليزر، ونراه هنا، كأن الفيلمين واحداً بجزأين متتاليين، هذا يصوّر نقل الضحايا كمهمة إدارية، وفيلم غليزر يصوّر حرقهم كذلك كمهمة إدارية، وكلاهما بحياد إنساني تام، أو، في "خلاصنا"، بشعور بالعجز قبل أن تلفّه اللامبالاة فلا يكون الشعور ذا معنى. هذا ما يجعلنا نرى آنري يعود إلى البيت بعد تأمين الوقود والشاحنات لتنفيذ عمليات الترحيل، فتسأله زوجته عن يومه كيف كان. "عمل كثير"، يقول.</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38384">كان السينمائي: في &quot;خلاصنا&quot; الترحيل النازي مسألة إدارية</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>كان السينمائي: في &quot;الكرة السوداء&quot; روح غارثيا لوركا تلاحق الفاشية</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/38379</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2026 10:03:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أفلام]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<category><![CDATA[كان السينمائي ٢٠٢٦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=38379</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38379">كان السينمائي: في &quot;الكرة السوداء&quot; روح غارثيا لوركا تلاحق الفاشية</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">الفيلم تجربة سينمائية هي الأولى الجادة للثنائي خافيير أمبروسي وخافيير كالفو، من بعد تجارب أكثر تجارية. هنا يمكن القول إن بداية سينمائية حقيقية أوجدها الثنائي بفيلمهما "الكرة السوداء" (La bola negra)، المشارك في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي. هي بداية طموحة، تقارب عدة مواضيع تاريخية ومعاصرة، إشكالية، في عمل واحد تحوم فيه روح فيديريكو غارثيا لوركا ومسرحه.</p>
<p dir="rtl">في فيلم يعتمد، لطبيعته، مونتاجاً كان هنا محكماً وسلساً، في نقل سري وحاد لثلاثة أزمنة في إسبانيا، خلال العشرينيات، والثلاثينيات حيث الفاشية تسيطر على البلاد، واليوم، لحفيد يبحث عن قصة جده المقاتل ضمن صفوف الفاشيين، واضطر لإعدام أحدهم، في حرب أهلية انتصرت فيها "الكتائب" وتحالف الفاشيين، عام ١٩٣٩، ليستلم الديكتاتور فرانكو الحكم.</p>
<p dir="rtl">سيبحث الحفيد، وهو مثليّ جنسياً وصريح في ذلك، عن تاريخ جدّه، المثليّ كذلك لكن المتخفّي تفادقاً للقتل. لكل منهما زمن، أو فيلم منفصل ليجتمعا تدريجياً مع تطوّر الأحداث. أما المرحلة الزمانية الثالثة فهي من مسرحية للشاعر، المثليّ والذي اغتيل خلال الحرب، غارثيا لوركا، نراها مصوّرة، كأنها جزء من حياة هذا الجيل، كأنها قصة الجد الذي، بالخطأ، وتفادياً لإعدامه، كذب من بعد هربه من قريته إثر قصف طيران موسوليني لها، أمام مجموعة عساكر من الفاشيين، وجدوه مختبئاً، فكذب للنجاة بأنه في صفهم. لاحقاً، سيحاول إنقاذ أسير شيوعي، مثليّ كذلك، كان ممثلاً وصديقاً للوركا. هنا تبدأ مفاصل القصة الملحمية بالالتقاء، هنا تبدأ عقدٌ بالانحلال.</p>
<p dir="rtl">سندرك أن مسرحية لوركا التي كانت معظم صفحاتها مفقودة، ستدخل إلى السرد لتكون محوراً كان متخفّياً، على طول النصف الأول من الفيلم. سيكون الشاعر الإسباني تلك الروح التي تجتمع عندها، في الامتداد الزماني، الشخصيات. هو فيلم عن أجيال كاملة من المثليين اضطرت لتخفي هويتها في أزمنة حكم فيها الفاشيون، وعن الشعر والمسرح الناجيين من "الكتائب"، في كونه شهادة لتلك الأجيال. هو عن راهن أوروبا المنحدر إلى الفاشية بقدر ما هو عن تاريخها الدمويّ، إذ لا تكون عمليات البحث للحفيد عن قصة جدّه سوى كشف لصفحات من تاريخ البلاد وأهلها من الضحايا.</p>
<p dir="rtl">الفيلم ملحمة ميلودرامية، بصرية كما هي سردية. لم يخلُ من مشهد زائد، رغم طوله الذي استلزم تقديماً متأنياً. نحن أمام ٣ أفلام تتداخل قبل أن تلتحم، بمسارات منفصلة كانت في الساعة الأولى منه. الفيلم الذي أنتجه بيدرو ألمودوفار، الفيلم الباروكي، الأقرب إلى كرنفال دومي من الصور والأصوات والمشاعر والمخاوف، أمكن أن يكون الجانب الآخر من سينما المعلم الإسباني، الجانب التراجيدي المقابل لكوميدياه.</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38379">كان السينمائي: في &quot;الكرة السوداء&quot; روح غارثيا لوركا تلاحق الفاشية</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>كان السينمائي: في &quot;المجهولة&quot; كافكا ولينش بالفرنسية</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/38372</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 10:28:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أفلام]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<category><![CDATA[كان السينمائي ٢٠٢٦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=38372</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38372">كان السينمائي: في &quot;المجهولة&quot; كافكا ولينش بالفرنسية</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">نعرف الفرنسي آرتور أراري من السيناريو الذي كتبه بالشراكة مع جوستين ترييه، "تشريح سقوط" الذي استحق السعفة الذهبية عام ٢٠٢٣، ونال عنه هو أوسكار أفضل سيناريو. هنا، يعود أراري مُخرجاً بفيلم هو الأغرب في هذه الدورة من المهرجان، ومن بين الأغرب في السنوات الأخيرة منه عموماً. يذكرنا بفيلم "المادة" للفرنسية كورالي فارجا، قبل عامين، الذي أحدث حالة حينها في المهرجان، وكان فيلم رعب أجساد، لا أرواح.</p>
<p dir="rtl">اليوم، يخرج أحدنا من الصالة بشعور أنه، أخيراً، وجد فيلماً يستحق أن يوسَم باللينشيّة. إذ يَسهل أن يتخيل أحدنا أن ديفيد لينش كان سيصنع فيلماً كهذا لو انجذب إلى السياق الفرنسي، وأراد استحضار فرانز كافكا.</p>
<p dir="rtl">الفيلم متكامل في غرائبيته اللينشية (في "لوست هايواي" تحديداً)، قصة وصوتاً وصورة، بنغمة واحدة تتكرّر كأنها عالقة، كما هي الأرواح في الفيلم عالقة في الأجساد. إذ يلتقي أحدهم، مصور فوتوغرافي، بامرأة ويمارسان الجنس في نادٍ ليلي، فتنتقل روح كل منهما إلى جسد الآخر، يختفي جسد الرجل المنفوخ بروح المرأة الغريبة، التي لن نعرف شيئاً عنها، ليقوم جسد المرأة وفيه روح الرجل، مصدوماً (أو مصدومةً؟ لا يعرف أحدنا كيف يكتب عن ذلك، بوصفها ذكراً أم أنثى)، ليحاول البحث، في مداركه وذاكرته بوصفه ذلك الرجل، وفي جسده بوصفه تلك المرأة، فيمر على عالم كليهما لمحاولة الوصول إلى المرأة، المنفوخة في جسده هو. سنعرف أن المرأة في جسد الرجل قد مارس الجنس مع أخرى، فتبادلت الأرواح. سيجد، أخيراً، هو بجسده النسائي دائماً، جسدَه السابق بروح امرأة جديدة. ومن هناك ينطلق الفيلم بفصلٍ جديد.</p>
<p dir="rtl">الفيلم السريالي، "المجهولة" (L'inconnue) عالم سينمائي خاص، يدخله أحدنا من دون شروط مسبقة. تلقّيه كما يجب لا يكون إلا بالاستسلام لمنطقه، لعوالمه التقمصيّة. النغمة المتكررة، القلق كما نراه في جميع الشخصيات، التحفيز السردي في أن كارثة ما ستحصل، كارثة حاصلة أمامنا، تكبر كوحش لا نرى منه سوى خشيتَنا مما سيصير عليه، هذا كله لا يترك للمُشاهد فرصة غير الاستسلام التام لشروط الفيلم وعوالمه. لا مخرج منه وهو أقرب إلى كابوس دائري، تماماً كالأرواح المتنقّلة في الأجساد، حلقة مفرغة، دوامة، تماماً كمن يحاول الركض، الهرب، في في كابوس من دون أن يتقدم، كمن يراوح مكانه، ووحوش غير مرئية، لها أصوات ونغمات موسيقية، تحوم حوله، في الأجواء. هذه كانت تجربة فيلم "المجهولة"، السينما الجامحة في خيالها، محكمة الإغلاق، صوتاً وصورة، على كافة عناصرها. وذلك بحد أدنى من الحوارات. هو فيلم أجواء لا أحداث، رغم غرائبية ما يحدث.</p>
<p dir="rtl">فيلم كافكاويّ، متاهاتيّ، مربك، مَداخل من دون مخارج، حالنا في عتمة الصالة كان كما هي الأرواح في عتمة الأجساد. يستيقظ الرجل كما في "المسخ" لكافكا، لكنه في جسد حسناء (ليا سيدو) كانت أغرته قبل ساعات. ينهض باحثاً عن جسده الذي سيجده، سيمارس الجنس معه بفرض أن تغييراً ما قد يحصل، بجسده المسكون بالمرأة الأخرى. فيلم يتطلّب انتباهاً في كل لحظة، تفكيكاً للصورة بين المرئي وما خلفه، أو الجسد وما فيه.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p dir="rtl">لا يسمح الفيلم بلحظة سكون واحدة، بانفراجة ولو تفصيلية. من افتتاحيته المريبة إلى نهايته التقبليّة، في جو من الرعب النفسي. يخرج أحدنا من الصالة مصدّقاً ما حصل، مسائلاً نفسه، كما ساءلها مع انتهاء أي قراءة لرواية كافكا إن كان سيستيقظ يوماً على هيئة صرصار: ماذا لو استيقظ في اليوم التالي في جسد آخر، مجهول، ليكون مختفياً ومجسَّداً في الوقت عينه؟</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38372">كان السينمائي: في &quot;المجهولة&quot; كافكا ولينش بالفرنسية</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>كان السينمائي: في &quot;فيورد&quot; البيروقراطية تخطف الأطفال</title>
		<link>https://rommanmag.com/archives/38367</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[سليم البيك]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2026 22:10:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أفلام]]></category>
		<category><![CDATA[رمانة]]></category>
		<category><![CDATA[كان السينمائي ٢٠٢٦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rommanmag.com/?p=38367</guid>

					<description><![CDATA[<p>رمانة</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38367">كان السينمائي: في &quot;فيورد&quot; البيروقراطية تخطف الأطفال</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl">المخرج الروماني كريستيان مونغيو، الضيف الدائم في مهرجان كان السينمائي، يعرف ساحته، لا يبتعد كثيراً عن مواضيعه الأثيرة، الحائمة بين الأبوة والأمومة، والخسارة الحتمية أو المتحملة ضمنها. يعرف أين يبرع، ويعود إلى ساحته مع كل فيلم جديد، لا ليكررّ موضوعَه بل براعتَه في استعادته لموضوعه، مع سؤال أخلاقي دائم الحضور.</p>
<p dir="rtl">في "٤ أشهر، ٣ أسابيع، يومان" (٢٠٠٧) امرأة تحاول الإجهاض، ونال عنه السعفة الذهبية، ويستحق أن ينال الثانية بعد أيام. في "خلف التلال" (٢٠١٢) امرأتان كبرتا معاً في دار أيتام. في "تخرُّج" (٢٠١٦) مَفارق طرق لوالدين. وذهب في فيلمه المشارك بالمسابقة الرسمية للمهرجان اليوم، "فيورد" (Fjord)، في موضوعه العائلي إلى آخره، أب وأم على وشك خسارة أطفالهما، بما يشبه خطفاً من مركز حماية الأطفال لهم. وفيه مجدداً تفكيك لمكامن خلل تراجيدية في المجتمع المعاصر والمؤسساتي، وارتطام لثقافات بعضها ببعضها كأنها حوادث تترك ندوباً، كذلك كما في "R.M.N." (٢٠٢٢).<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p dir="rtl">الفيلم حالات متتالية من التوتر، تبدأ باكراً وتتواصل على طوله. عائلة تصل حديثاً من بوخارست إلى النرويج، لأب روماني وأم نرويجية وبخمسة أطفال. متدينان إلى درجة منعِهما عن الأطفال اليوتيوب، بل الإنترنت كله. التديّن واضح في لباس الأم وكلام الأب، وسلوكهما. كلاهما يرى أن ضرب الأبناء، أو صفعهم، ضروري للتربية. ستشك إحدى المعلمات بعنف منزلي ممارس على الابنة، ستشتكي لمركز حماية الأطفال، وعندها سيتحول "فيورد" إلى فيلم قاعات محاكم، بمحامي ادّعاء شديد اللؤم، يذكّر بزميله في "تشريح سقوط" لجوستين ترييه.</p>
<p dir="rtl">التوتر هنا على الطرفين وعلى أشدّه، ولا يصعب على المُشاهد اتخاذ موقف أخلاقي، فما نراه كان أقرب إلى خطف للأولاد، حرمانهم من العائلة، من قِبل نظام يدّعي حمايتهم، نافياً عن الأطفال سمتهم الإنسانية وجاعلاً منهم ودائع مُشَيّأة تضعها الدولة في عهدة الأبوين، محتفظةً بحقها في سلبهم منهما في أية لحظة، ومن دون اكتراث بمبررات للتهم أو لممارسة الخطف عينه.</p>
<p dir="rtl">لكن، على الطرف الآخر، هنالك فعلاً نوع من الترهيب النفسي واحتمال للعنف الجسدي وإن لم نرَه. ليست العائلة سعيدة، لكن ليس ذلك سبباً في تحطيمها. نحن هنا أمام نظام بيروقراطي شديد الوضوح في حالات الظلم التي يتسبب بها، وشديد الاعتداد بنفسه، وأمام ضحية لا تبعث على التعاطف، وتبقى، رغم ذلك، في موقع ضحية تستحق حكماً عادلاً.</p>
<p dir="rtl">هذا التشابك الأخلاقي، والتناقض الثقافي، تكشف عنه عنصرية لا يهتمّ كثيراً أصحابها بكتمها، عنصرية محتمية بالعلمانية والتقدم، ما زاد من فداحتها. هذا كله كان على طرفي حبل كانه الفيلم، لا يتوقف عن التردّد توتّراً. كل حوار، في كل مشهد، جدير بأن يكون انعطافياً، التقطيع الفجائي بين المشاهد المطوَّلة بتصاعدٍ للتوتر فيها، يجعل من تلك الانعطافات حادة، نحتاج لحظات بعد كل مشهد لالتقاط أنفاسنا والتحكم بأعصابنا. كل شهادة في قاعة المحكمة، وكل إجابة، تحمل احتمالات بانقلابات في حياة الأبوين وأبنائهما، ظلم بيّن يحصل أمامنا وعجز تام أمام جبروت قوانين الدولة. هذا كله يتراكم إلى أن يقرر الأبوان التصرّف خارج قنوات البيروقراطية النرويجية شديدة البرودة والبلادة.</p>
<p dir="rtl">الفيلم من بين أفضل ما شهدته هذه الدورة من المهرجان. ولا يكتفي بسيناريو مرعب بل أطّره بلقطات تُظهر كآبة العزلة الثلجية في قرية ضئيلة. ابتعد مونغيو عن حقول رومانيا وشمسها وخلق فيلماً اسكندنافياً تاماً. وقدّم انتقاداً لاذعاً للقسوة الحديدية التي للأنظمة البيروقراطية، وموظفيها المصابين برهاب الأجانب، الأقرب لا إلى آلات بلا روح، فهذه الأخيرة تكون على الأقل محايدة في تنفيذ القوانين، بل الأقرب إلى الساعين، كأن لهم مكافآت مهنيّة على ذلك، لفصل الأبناء الأجانب عن آبائهم في ما يشبه الخطف القانوني، وحبس الأبناء رهائن بقوة شبكةٍ من مصالح لمنظـمات حكومية هي ذاتها "الخصم والحكم".</p>
<p dir="rtl">الفيلم شهادة إنسانية في حق الضحية بشوائب، بمثالب، من دون أن تخسر براءتها، فكيف لو كانت القضية خطفاً بيروقراطياً للأطفال؟</p>
<p>The post <a href="https://rommanmag.com/archives/38367">كان السينمائي: في &quot;فيورد&quot; البيروقراطية تخطف الأطفال</a> appeared first on <a href="https://rommanmag.com">مجلة رمان الثقافية</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: rommanmag.com @ 2026-11-19 02:44:41 by W3 Total Cache
-->